Traduction de «complete zoveel-u-kunt-eten » (Néerlandais → Allemand) :

Het complete, zoveel-u-kunt-eten ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreid continentaal ontbijt.
Genießen Sie beim All-you-can-eat-Frühstück nach Herzenslust landestypische warme Speisen, inklusive vegetarische Würstchen, sowie eine breite kontinentale Auswahl.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat onder andere uit warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide keuze van continentale gerechten.
Das komplette All-you-can-eat-Frühstück ist reichhaltig. Sie haben die Wahl zwischen warmen Speisen, speziellen Gerichten für Vegetarier und zahlreichen kontinentalen Speisen.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat uit onder andere warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide continentale selectie.
Morgens bedienen Sie sich nach Herzenslust beim Frühstück mit warmen und vegetarischen Speisen sowie einer breiten kontinentalen Auswahl.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat uit onder andere warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide continentale selectie.
Zum All-you-can-eat-Frühstück gehören warme Speisen, vegetarische Alternativen und eine große kontinentale Auswahl.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat onder andere uit warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide keuze van continentale gerechten.
Das All-you-can-eat-Frühstück umfasst warme und vegetarische Gerichte sowie eine große Auswahl an kontinentalen Speisen.

Het complete, zoveel-u-op-kunt ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreid continentaal ontbijt.
Das sehr reichhaltige All-You-Can-Eat-Frühstück umfasst landestypische warme Speisen, inklusive vegetarischer Würstchen und einer großen Auswahl an kontinentalen Frühstücksvarianten.

Het complete ontbijt, waarvan u onbeperkt kunt eten, bestaat onder andere uit warme gerechten, vegetarische opties en een uitgebreide selectie aan continentale producten.
Zum reichhaltigen All-you-can-eat-Frühstück gehören warme und vegetarische Speisen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Gerichten.

Het complete ontbijt, waarvan u onbeperkt kunt eten, bestaat onder andere uit warme gerechten, vegetarische opties en een uitgebreide selectie aan continentale producten.
Das komplette „All-you-can-eat“-Frühstück, bei dem Sie so viel essen können, wie Sie möchten, umfasst warme und vegetarische Speisen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Produkten.

Cap Hotel is ook trots op de kwaliteit van haar keuken. U kunt genieten van buffetten en u kunt zoveel eten als u wilt.
Besonders stolz ist das Cap Hotel auf die Qualität der angebotenen Küche, die in Form eines All-you-can-eat-Buffets serviert wird.

In de ochtenduren profiteert u van een ontbijtbuffet waarvan u zoveel mag eten als u wilt. U kunt zich tegoed doen aan warme gerechten, seizoensgebonden fruit en verse koffie.
Freuen Sie sich auf ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet jeden Morgen, an dem Sie auch warme Speisen, Obst der Saison und frischen Kaffee genießen.