Traduction de «complete gezondheidscheck en diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Thermal Hotel beschikt over een eigen tandarts, dokter, schoonheidssalon en kapsalon. Er worden uitgebreide diensten geboden zoals een complete gezondheidscheck en diverse behandelingen.
Im Thermal Hotel gibt es einen Zahnarzt, einen Arzt, einen Schönheitssalon und einen Friseur. Zudem stehen Ihnen umfassende Serviceleistungen, wie ein kompletter Gesundheitscheck und Anwendungen, zur Verfügung.

De " Sonnenalm" biedt complete ontspanning met diverse Kneipp-faciliteiten.
Begeistern werden Sie die berühmte Gastfreundlichkeit und Gemütlichkeit der Region. Entspannen Sie sich auf der Sonnenalm bei verschiedenen Kneipp-Anwendungen oder auf der weitläufigen Liegewiese.

Het appartement heeft een complete keuken met diverse inbouwapparatuur en een eethoek, en een lichte woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Es besitzt eine komplette Küche mit mehreren Geräten und einem Essbereich, und ein helles Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Er worden diverse massages gegeven zoals complete of gedeeltelijke lichaamsmassages, voetreflexologie, lymfedrainage en rugbehandelingen.
Gönnen Sie sich auch eine der wohltuenden Massageanwendungen, beispielsweise eine Ganzkörper- oder Teilmassage, eine Fußreflexzonenmassage, eine Lymphdrainage oder eine Wirbelsäulenanwendung.

Het complete en onbeperkte ontbijt biedt onder meer de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en diverse continentale ontbijtproducten.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet beinhaltet alle typischen warmen Speisen, darunter auch vegetarische Würstchen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Speisen.

En mocht u graag sporten, dan is er een complete fitnessruimte te vinden. Op 400 meter afstand van Vour 52 treft u een bushalte aan. De afstand naar de stad Agios Nikolaos is 12 km. Bovendien zijn diverse winkels en taveernes ook slechts 400 meter verderop gevestigd.
Das Vour befindet sich 400 m von einer Bushaltestelle entfernt, und die Stadt Agios Nikolaos erreichen Sie nach 12 km. Verschiedene Geschäfte und Tavernen erwarten 400 m entfernt Ihren Besuch.

Dit zijn riante suites met complete keukens - standaard voor dit hotel in Fort Worth/Fossil Creek. U bevindt zich dicht bij diverse bezienswaardigheden zoals de Texas Motor Speedway.
Dieses Hotel in Fort Worth/Fossil Creek bietet geräumige Suiten mit voll ausgestatteten Küchen unweit vieler Attraktionen wie zum Beispiel dem Texas Motor Speedway.