Vertaling van "complete fitnessruimte of hardlopen " (Nederlands → Duits) :

En mocht u graag sportief bezig zijn, dan kunt u trainen in de complete fitnessruimte of hardlopen op de joggingpaden van het complex.
Sie können im komplett ausgestatteten Fitnesscenter trainieren oder die Jogging-Strecken des Resorts nutzen.

Het hotel heeft ook een eigen buitenzwembad. Verder heeft het hotel een complete fitnessruimte en er is WiFi beschikbaar.
Das Hotel bietet auch ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter und WLAN.

In de complete fitnessruimte treft u moderne apparatuur en gewichten aan.
Der Fitnessraum ist mit modernen Geräten und Gewichten ausgestattet.

Ter ontspanning kunt u hier een afspraak maken voor een massabehandeling. Of u kunt van de complete fitnessruimte van het hotel gebruikmaken.
Freuen Sie sich auf eine entspannende Massage oder besuchen Sie das gut ausgestattete Fitnesscenter des Hotels.

Het gebouw beschikt over recreatie- en ontspanningsruimtes met een verwarmd zwembad, een complete fitnessruimte, een hot tub en een spa.
Das Gebäude umfasst Freizeit- und Erholungsbereiche wie einen beheizten Pool, ein komplett ausgestattetes Fitnessstudio, einen Whirlpool sowie ein Spa.

De recreatiefaciliteiten zijn onlangs voor ruim 1 miljoen pond gerenoveerd en nu presenteert het Webbington Hotel u met gepaste trots een nieuw verwarmd binnenzwembad, een complete fitnessruimte, een stoombad, sauna en solarium.
Nachdem vor Kurzem eine 1 Millionen Pfund teure Renovierung der Freizeiteinrichtungen stattgefunden hat, bietet das Webbington Hotel heute einen brandneuen, beheizten Innenpool, einen komplett ausgestatteten Fitnessraum, ein Dampfbad, eine Sauna und ein Solarium.

En mocht u graag sporten, dan is er een complete fitnessruimte te vinden. Op 400 meter afstand van Vour 52 treft u een bushalte aan. De afstand naar de stad Agios Nikolaos is 12 km. Bovendien zijn diverse winkels en taveernes ook slechts 400 meter verderop gevestigd.
Das Vour befindet sich 400 m von einer Bushaltestelle entfernt, und die Stadt Agios Nikolaos erreichen Sie nach 12 km. Verschiedene Geschäfte und Tavernen erwarten 400 m entfernt Ihren Besuch.

U kunt er genieten van een zwembad, een stoombad, een sauna en een complete fitnessruimte.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Pool, ein Dampfbad, eine Sauna und ein voll ausgestatteter Fitnessraum sowie eine große Auswahl an Schönheits- und Aromatherapieanwendungen.

Het Ramada Park Hall Hotel Spa Wolverhampton heeft een fantastische eigen healthclub en spa met een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een stoombad, een hot tub en een complete fitnessruimte met cardioapparatuur.
Das Ramada Park Hall Hotel and Spa Wolverhampton besitzt einen fabelhaften hoteleigenen Wellness- und Spabereich mit einem beheizten Innenpool, einer Sauna, einem Dampfad, einem Whirlpool und einem komplett ausgestatteten Fitnessstudio mit Cardiogeräten.

Actieve gasten kunnen gebruikmaken van de goed uitgeruste fitnessruimte voor een complete work-out.
Für aktive Gäste bietet es außerdem ein gut ausgestattetes Fitnessstudio.