Traduction de «compleet uitgeruste spa waar holistische » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gelegen in de plaats Angra do Heroísmo en voorzien van een compleet uitgeruste spa waar holistische behandelingen worden aangeboden.
Auf Angra do Heroísmo erwarten Sie in diesem Hotel ein komplett ausgestattetes Spa mit ganzheitlichen Anwendungen.

U kunt gratis gebruikmaken van de Six Senses Spa, waar holistische behandelingen worden gegeven. Ook vindt u er een binnenzwembad en een verwarmd buitenzwembad, een fitnessruimte en een ontspanningsruimte.
Das Six Senses Spa steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Es lockt mit ganzheitlichen Anwendungen, einem Innen- sowie einem beheizten Außenpool, einem Fitnessraum und einem Ruhebereich.

Veracruz Plaza beschikt over een compleet toegeruste spa waar u kunt ontspannen en nieuwe energie op kunt doen onder begeleiding van het zeer bekwame personeel.
Das Hotel bietet außerdem ein vollständig ausgestattetes Spa mit hochqualifiziertem Personal.

Het biedt meer zelfstandigheid en een compleet uitgeruste keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Hier haben Sie noch mehr Unabhängigkeit und eine voll ausgestattete Küche zur Selbstverpflegung zur Verfügung.

Ieder appartement beschikt over een compleet uitgeruste keuken waar u uw eigen maaltijd kunt bereiden.
Die Apartments verfügen jeweils über eine komplett ausgestattete Küche, in der Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Hyatt Regency Maui Resort Spa is gevestigd aan de westkust van Maui, op een terrein van 40 hectare met een weelderige tuin. Dit hotel in Ka'anapali pronkt met een compleet uitgeruste spa, 5 restaurants en een waterpark.
In Kāʻanapali an der Westküste der Insel Maui heißt Sie dieses Resort auf 16 Hektar üppiger Gärten willkommen. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Personal, 5 resorteigene Restaurants, einen Wasserpark sowie Zimmer mit einem privaten Balkon und Aussicht.

Het beschikt over 4 verlichte tennisbanen en een compleet uitgeruste spa met fysiotherapie en schoonheidsbehandelingen.
Es verfügt über 4 Tennisplätze mit Flutlicht und ein Full-Service-Spa mit Physiotherapie-Sitzungen und Schönheitsbehandlungen.

Het beschikt over een restaurant, een compleet uitgeruste spa en ruime villa's met een eigen dompelbad.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, ein gut ausgestattetes Spa und geräumige Villen mit einem eigenen Tauchbecken.

Er is een casino aanwezig en er wordt live-amusement georganiseerd. Verder vindt u er een compleet uitgeruste spa, 4 grote zwembaden en een hot tub.
Es verfügt über ein Spa mit Personal, 4 große Pools und einen Whirlpool.

Het ligt op 8 minuten rijden van het Bali Collection-complex en beschikt over 3 buitenzwembaden, een compleet uitgeruste spa en ruime, luxueuze kamers.
Das Einkaufszentrum Bali Collection befindet sich nur 8 Fahrminuten entfernt. Freuen Sie sich auf 3 Außenpools und ein gut ausgestattetes Spa sowie geräumige Zimmer mit einem luxuriösen Interieur.