Traduction de «compleet uitgerust voor maximaal » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn compleet uitgerust voor maximaal comfort en ontspanning, met airconditioning, televisie, verwarming en WiFi.
Alle Zimmer sind für maximalen Komfort mit Klimaanlage, TV, Heizung und WIFI ausgestattet.

Novotel Brisbane heeft een uitstekend restaurant met bar, een modern café, baanzwembad, buitenterras, compleet uitgeruste fitnessruimte, sauna, overdekte garage en conferentievoorzieningen voor maximaal 350 deelnemers.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Bar sowie ein Café; zudem über Pool, Außenterrasse, voll eingerichtetes Fitnesscenter, Sauna, Parkhaus und Konferenzräume für bis zu 350 Teilnehmer.

De appartementen zijn zeer compleet uitgerust met een moderne keuken, zijn prachtig ingericht en de kingsize bedden staan garant voor vreedzaam slaapgenot.
Seine Zimmer im Apartmentstil sind voll ausgestattet mit moderner Kücheneinrichtung, luxuriösen Möbeln und dekadenten Kingsize-Betten.

Het hotel beschikt over 82 kamers, die zijn ingericht volgens het nieuwe Ibis-concept met een LCD-TV, telefoon, airconditioning en WiFi-internet. Een compleet uitgeruste vergaderzaal is tevens aanwezig.
Das Haus bietet 82 moderne Zimmer mit LCD TV, Telefon, Klimaanlage und WiFi Internetzugang.

Ibis hotel Paris Porte d'Italie biedt compleet uitgeruste kamers en een restaurant, en is daardoor ideaal voor zowel seminars als lunch/diner met zakenrelaties.
Das ibis Paris Porte d'Italie bietet voll ausgestattete Zimmer sowie ein Restaurant und ist somit perfekt für Seminare und Geschäftsessen.

Het Aparthotel biedt u compleet uitgeruste appartementen met keuken, zodat u uw eigen tempo kunt aanhouden.
Das Aparthotel verfügt über vollständig ausgestattete Apartments mit Küche, so sind Sie unabhängig und können alles nach Wunsch in Ihrem eigenen Tempo angehen.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Moderne, compleet uitgeruste kamer met een ontspannende sfeer.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Modernes, voll ausgestattetes Zimmer in entspannendem Ambiente.

Compleet uitgeruste badkamer met douche en föhn.
Voll ausgestattetes Bad mit Dusche und Haartrockner.

Compleet uitgerust met bureau, gratis onbeperkt WiFi, satelliet tv en breedband betaal tv, laptopkluis, minibar, thee-/koffiefaciliteiten, föhn, strijkijzer en strijkplank 'Superior'-kamer met 1 queensize bed Ervaar onze opnieuw ingerichte stijlvolle Superior kamer met queensize bed.
Komplett ausgestattet mit Schreibtisch, kostenlosem, unbegrenztem WIFI-Internetzugang, Satelliten- und Breitband-Pay-TV, Laptop-Safe, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Haartrockner, Bügeleisen und -brett Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Erleben Sie unsere frisch renovierten, stilvollen Superior-Zimmer mit Queensize-Bett.

Dit eersteklas zakenhotel in het centrum van Dakar heeft zeven compleet uitgeruste vergaderruimten.
Dieses gehobene Geschäftshotel mit sieben voll ausgestatteten Tagungsräumen befindet sich im Zentrum von Dakar.