Traduction de «commerciële hart van cosenza » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Europa ligt in het stedelijke en commerciële hart van Cosenza, Rende genaamd. Dit grote hotel beschikt over een scala aan uitstekende, moderne faciliteiten, en ligt op 10 minuten rijafstand van het historisch centrum.
Das große Hotel Europa im Stadtteil Rende befindet sich im Herzen von Cosenza und bietet Ihnen nur 10 Fahrminuten von der Altstadt entfernt ausgezeichnete und moderne Serviceeinrichtungen.

Aparthotel Nou Vielha ligt in het commerciële hart van Vielha, op slechts 14 km afstand van het skiresort Baqueira Beret.
Im Geschäftsviertel von Vielha, nur 14 km vom Skigebiet Baqueira Beret entfernt begrüßt Sie das Aparthotel Nou Vielha.

Dit klassieke hotel ligt aan de Avinguda Diagonal, in het commerciële hart van Barcelona.
Dieses klassische Hotel liegt an der Avenida Diagonal im Geschäftszentrum von Barcelona.

Hotel Les Acteurs is ideaal gelegen in het centrum van Luik op slechts enkele minuten van het historische en commerciële hart van de stad.
Das Hotel befindet sich in ausgezeichneter Lage im Zentrum von Liège. Das Gebäude wurde umfassend renoviert und ist nur wenige Minuten vom historischen Stadtviertel und vom Geschäftsviertel entfernt.

Hotel Nacional Inn Belo Horizonte biedt een geweldige locatie in het commerciële hart van Belo Horizonte, dicht bij de Minascentro en Expominas congrescentra.
Das Hotel Nacional Inn Belo Horizonte begrüßt Sie in einer tollen Lage im kommerziellen Herzen von Belo Horizonte und in der Nähe der Kongresszentren Minascentro und Expominas.

Het centrum van Leeds bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het hotel. Het commerciële hart van de regio is ook vlakbij.
Vom Stadtzentrum von Wakefield trennen Sie nur 3 km. Das Stadtzentrum von Leeds erreichen Sie nach nur 15 Autominuten. Das Geschäftszentrum der Region ist bequem erreichbar.

Dit charmante, moderne hotel bevindt zich in het commerciële hart van Badajoz, op slechts korte loopafstand van de meest populaire bezienswaardigheden en de winkelstraten van de stad.
Dieses freundliche, moderne Hotel liegt im kommerziellen Zentrum von Badajoz, nur einen kurzen Spaziergang von den beliebtesten Sehenswürdigkeiten und Einkaufsstraßen der Stadt entfernt.

De accommodatie ligt op een uitstekende locatie in het commerciële hart van de stad, tegenover het expositiecentrum Expo Guadalajara, op 10 minuten van het stadscentrum.
Sie wohnen in ausgezeichneter Lage im Geschäftsviertel der Stadt, gegenüber des Messegeländes Expo Guadalajara und nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het mooi ingerichte Ponferrada Plaza, met gratis draadloos internet en een fitnessruimte, is gelegen in het commerciële hart van Ponferrada in de regio Bierzo, dicht bij het beroemde Castillo del Temple (kasteel van de Tempelridders).
Das gut ausgestattete Ponferrada Plaza im Geschäftsviertel von Ponferrada in der Region Bierzo liegt in der Nähe der berühmten Templerburg und bietet kostenfreies WLAN und ein Fitnesscenter.

Deze praktische appartementen liggen net buiten de grote straat Paseo Recoletos en bieden ruime en zelfstandige accommodatie in het commerciële hart van Madrid.
Diese zweckmäßig eingerichteten Apartments liegen direkt am Boulevard Paseo Recoletos und bieten geräumige, separate Unterkünfte mitten im Geschäftszentrum von Madrid.