Vertaling van "comfortabele zithoek bij de ingang en uitzicht " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Adler Thermae Spa Relax Resort hebben airconditioning, een comfortabele zithoek bij de ingang en uitzicht op het omliggende landschap.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen gemütlichen Sitzbereich am Eingang und begeistern mit dem Blick auf die umliegende Landschaft.

De kamers zijn voorzien van een comfortabele zithoek en een balkon met uitzicht op de vallei, het dorpje Moena en de bergen van Latemar en Catinaccio.
Die Zimmer verfügen über eine Sitzecke und einen Balkon mit Blick auf das Tal, Moena sowie die Berggruppen Latemar und Rosengarten.

Het landgoed heeft een gemeenschappelijke woonkamer met een comfortabele zithoek; evenals een zwembad met uitzicht op de bergen en de vallei.
Die Unterkunft verfügt über einen Gemeinschaftswohnbereich mit bequemen Sitzgelegenheiten sowie einen Swimmingpool mit Berg- und Talblick.

Alle zonnige appartementen hebben 2 slaapkamers, een comfortabele zithoek en een balkon met uitzicht op het zwembad of de tuinen.
Alle Apartments sind sonnig und verfügen über 2 Schlafzimmer, einen gemütlichen Sitzbereich und einen Balkon mit Pool- oder Gartenblick.

Sommige hebben een comfortabele zithoek en een balkon met uitzicht op de waterkant.
Einige Zimmer verfügen über komfortable Sitzbereiche und einen Balkon mit Meerblick.

Elk appartement biedt een eigen ingang, een comfortabele zithoek en een volledig uitgeruste keuken.
Jedes Apartment verfügt über einen eigenen Eingang, eine gemütliche Sitzecke und eine voll ausgestattete Küche.

Ze beschikken over een eigen ingang, een comfortabele zithoek en een volledig uitgeruste kitchenette.
Alle verfügen über einen separaten Eingang, eine gemütliche Sitzecke und eine komplett ausgestattete Küchenzeile.

De kamers en-suites van het L'Eglantyne beschikken over een zithoek, een eigen ingang, een waterkoker en een terras met uitzicht op de tuin.
Die Zimmer und Suiten im L'Eglantyne verfügen über eine Terrasse mit einem Blick auf den Garten, eine Sitzecke, einen eigenen Eingang und einen Wasserkocher.

Iedere geluiddichte kamers biedt een eigen ingang en uitzicht op het platteland, Er zijn een zithoek en een bureau aanwezig.
Die schallisolierten Zimmer besitzen einen eigenen Eingang, einen Blick auf die Landschaft, einen Sitzbereich und einen Schreibtisch.

De accommodaties zijn voorzien van een keuken of kitchenette, een eethoek, een gemeubileerd terras, een zithoek, een eigen ingang, uitzicht op zee, handdoeken en beddengoed, en een badkamer met een bad of douche.
Die Unterkünfte bieten eine Küche oder Küchenzeile, einen Essbereich, eine Terrasse mit Gartenmöbeln, eine Sitzecke, einen eigenen Eingang, Meerblick, Handtücher und Bettwäsche sowie ein Bad mit Badewanne oder Dusche.