Vertaling van "comfortabele traditionele " (Nederlands → Duits) :

Geniet in een comfortabele, traditionele stijl van de natuur die het hotel omringd.
Entdecken Sie die natürliche Umgebung auf komfortable und traditionelle Art, beim Wandern, Angeln oder Kanu fahren.

Het Armadale Guest House ligt op slechts 5 minuten lopen van de winkels, de restaurants en het treinstation, aan andere kant van de rivier in Inverness. Het biedt comfortabele, traditionele kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das nur 5 Gehminuten über den Fluss von den Geschäften, Restaurants und dem Bahnhof im Zentrum von Inverness entfernte Armadale Guest House bietet komfortable, traditionell gestaltete Zimmer mit Highspeed-WLAN und kostenfreie Parkplätze.

De cocktailbar in het Hotel Savoy combineert warmte en elegantie met comfortabele traditionele meubels, en serveert uw favoriete drankjes.
Die Cocktailbar im Hotel Savoy verbindet Wärme und Eleganz mit traditionellem Stil und serviert Ihre Lieblingsgetränke.

Dit traditionele, schilderachtige Ierse pension biedt comfortabele kamers met een eigen badkamer, comfortabele ruime bedden, koffie- en theefaciliteiten en een tv.
Die traditionelle und urige Pension bietet komfortable Zimmer mit eigenem Bad, bequemen, großen Betten, Kaffee- und Teezubehör und einem TV.

De comfortabel ingerichte kamers van Landhotel Hirsch zijn voorzien van traditionele houten meubels, comfortabele bedden en een eigen badkamer.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer des Landhotel Hirsch verfügen über traditionelle Holzmöbel, bequeme Betten und ein eigenes Bad.

The Blue Boar vertegenwoordigt een echte oude Engels pub, waar de traditionele waarden en sfeer nog bewaard zijn gebleven. Het biedt comfortabele, goed uitgeruste accommodaties met traditionele charme en prachtige authentieke kenmerken.
Mit seinen komfortablen, gut ausgestatteten Zimmern, dem traditionellen Charme und den attraktiven ursprünglichen Einrichtungselementen stellt das Blue Boar genau das dar, was man sich unter einem alten englischen Land-Gasthof vorstellt, wo noch heute traditionelle Werte und die typische Atmosphäre überleben.

Les Roches Fleuries beschikt over comfortabele kamers met een traditionele houten inrichting en alle moderne faciliteiten die u nodig heeft tijdens uw verblijf.
Im Les Roches Fleuries wohnen Sie in komfortablen Zimmern, die in einem traditionellen alpenländischen Stil eingerichtet sind und über alle modernen Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt verfügen.

Het biedt comfortabele kamers die zijn voorzien van traditionele meubels.
Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit Antikmöbeln.

Het Singer Sporthotel wordt al meer dan 75 jaar door een familie beheerd en biedt ruime en comfortabele kamers, studio's en appartementen in traditionele Tiroolse stijl.
Das seit 85 Jahren familiengeführte Singer Sporthotel verfügt über geräumige und komfortable Zimmer sowie Studios und Apartments im traditionellen Tiroler Stil.

Het pension heeft 10 comfortabele kamers in een traditionele Arabische stijl.
Sie wählen hier unter 10 Zimmern im traditionellen arabischen Stil.