Traduction de «comfortabele kamers zijn huiselijk ingericht met » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele kamers zijn huiselijk ingericht met gordijnen, planten en een zithoek.
Die komfortablen Zimmer sind gemütlich dekoriert und mit Vorhängen, Pflanzen und Sitzbereichen versehen.

Het Margis beschikt over comfortabele kamers die zijn ingericht met natuurlijke materialen en kleuren, alsook over huiselijke villa's en een conferentiecentrum.
Das Margis bietet komfortable Zimmer, die mit natürlichen Stoffen und Farben dekoriert sind, sowie gemütliche Villen und ein Konferenzzentrum.

De kamers zijn huiselijk ingericht, met kamerhoge ramen, die toegang bieden tot de tuin.
Die gemütlichen Zimmer beeindrucken mit ihren raumhohen Fenstern, durch die Sie in den Garten gelangen.

De comfortabele kamers zijn smaakvol ingericht en sommige kamers kijken uit op de rivier.
Die komfortablen Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und einige bieten Flussblick.

Dit vriendelijke hotel beschikt over 65 comfortabele kamers, allemaal prachtig ingericht en degelijk gemeubileerd.
Das freundliche Hotel erwartet Sie mit 65 komfortablen Zimmern, die alle wunderschön eingerichtet und gut ausgestattet sind.

De comfortabele kamers zijn eenvoudig ingericht met een ventilator, een zithoek en een tegel- of parketvloer.
Die komfortablen Zimmer sind einfach möbliert, verfügen über einen Ventilator und einen Sitzbereich sowie Fliesen- und Parkettboden.

Het hotel heeft 113 ruime en comfortabele kamers, die zijn ingericht in een moderne, eigentijdse stijl.
Die insgesamt 113 geräumigen, komfortablen Zimmer des Hotels zeichnen sich alle durch ein modernes Interieur aus.

De elegante en comfortabele kamers zijn luxueus ingericht en voorzien van gratis WiFi en een moderne eigen badkamer.
Die Zimmer sind elegant und komfortabel eingerichtet und mit kostenlosem WLAN ausgestattet.

De comfortabele kamers zijn stijlvol ingericht.
Die Zimmer sind geschmackvoll und komfortabel eingerichtet.

Het hotel beschikt over 88 luxueuze en comfortabele kamers die zijn ingericht in warme kleuren en uitgerust met WiFi.
Das Hotel verfügt über 88 luxuriöse und komfortable Zimmer, die in warmen Farben gestaltet und mit WLAN versehen sind.