Vertaling van "comfortabele kamers tegen aantrekkelijke " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is het hele jaar door geopend en biedt comfortabele kamers tegen aantrekkelijke prijzen. Het hotel ligt 12 kilometer van het kasteel van Versailles.
12 km vom Schloss Versailles entfernt empfängt Sie das Hotel das ganze Jahr über mit komfortablen Zimmern und einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dit charmante hotel wordt door een familie beheerd en is in 2007 geheel gerenoveerd. Het biedt een uitstekende, comfortabele accomodatie tegen aantrekkelijke prijzen op een fantastische locatie in het centrum van Las Palmas, slechts enkele meters van het strand.
Nur wenige Meter vom Strand entfernt, im Zentrum von Las Palmas, liegt das charmante Hotel Pujol, das Ihnen komfortable Zimmer zu moderaten Preisen in fantastischer Lage bietet.

Dit hotel biedt moderne kamers tegen aantrekkelijke prijzen. Het hotel ligt op een uitstekende locatie: slechts 3 kilometer van Chanas en 60 kilometer van Lyon.
Das Hotel liegt nur 3 km von Chanas und 60 km von Lyon entfernt und bietet eine moderne Unterkunft und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het Crestfield Hotel biedt comfortabele kamers tegen zeer voordelige prijzen in het het centrum van Londen, op minder dan 300 meter van het treinstation King's Cross en het internationale treinstation St. Pancras.
Im Zentrum von London, weniger als 300 m von Bahnhof King's Cross und vom internationalen Bahnhof St. Pancras entfernt, heißt Sie das Crestfield Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer zu günstigen Preisen.

Dit gezellige familiehotel ligt op slechts vijf minuten wandelen van het centrum van Delft. Alles is dicht in de buurt te vinden en er worden comfortabele kamers tegen betaalbare prijzen geboden.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Delft entfernt, bietet das freundliche Familienhotel gemütliche Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Deze accommodatie biedt ruime en comfortabele kamers tegen een zeer betaalbaar tarief, die bij uitstek geschikt zijn voor jonge stellen of gezinnen met kinderen.
Es bietet geräumige und komfortable Zimmer zu sehr konkurrenzfähigen Preisen, die sich besonders gut für Familien mit Kindern oder junge Paare eignen.

Het Rome Place Hotel ligt op een gunstige locatie, in het hart van Phuket-stad. Het hotel biedt comfortabele kamers tegen lage prijzen en er is gratis draadloos internet.
Das im Herzen von Phuket Town gelegene Rome Place Hotel genießt eine günstige Lage und bietet seinen Gästen komfortable Zimmer zu günstigen Preisen und kostenfreies WLAN.

Het Maja bevindt zich in de buurt van de dennenbossen van Pescara, is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en biedt rustige, comfortabele kamers tegen concurrerende tarieven.
Das Maja befindet sich in der Nähe von Pescaras Pinienwäldern und verfügt über eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Es bietet Ihnen ruhige, komfortable Zimmer zu günstigen Preisen.

Het Regal Business Suites biedt comfortabele kamers tegen betaalbare prijzen in het International Finance Centre in Taipei.
Komfortable Zimmer zu erschwinglichen Preisen im internationalen Finanzzentrum von Taipeh bieten Ihnen die Regal Executive Suites.

Dit vriendelijke, door een familie gerund pension ligt in Oost-Oxford en biedt comfortabele kamers tegen een scherpe prijs, met een televisie, een dvd-speler, een haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Diese freundliche, familiengeführte Pension im östlichen Teil Oxfords bietet komfortable und gut ausgestattete Unterkünfte zu erschwinglichen Preisen. Alle Zimmer verfügen über einen TV, einen DVD-Player, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. Das Athena Guest House umfasst 2 Gebäude.