Traduction de «biedt comfortabele kamers tegen aantrekkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is het hele jaar door geopend en biedt comfortabele kamers tegen aantrekkelijke prijzen. Het hotel ligt 12 kilometer van het kasteel van Versailles.
12 km vom Schloss Versailles entfernt empfängt Sie das Hotel das ganze Jahr über mit komfortablen Zimmern und einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dit hotel biedt moderne kamers tegen aantrekkelijke prijzen. Het hotel ligt op een uitstekende locatie: slechts 3 kilometer van Chanas en 60 kilometer van Lyon.
Das Hotel liegt nur 3 km von Chanas und 60 km von Lyon entfernt und bietet eine moderne Unterkunft und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dit vriendelijke, door een familie gerund pension ligt in Oost-Oxford en biedt comfortabele kamers tegen een scherpe prijs, met een televisie, een dvd-speler, een haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Diese freundliche, familiengeführte Pension im östlichen Teil Oxfords bietet komfortable und gut ausgestattete Unterkünfte zu erschwinglichen Preisen. Alle Zimmer verfügen über einen TV, einen DVD-Player, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. Das Athena Guest House umfasst 2 Gebäude.

Het Crestfield Hotel biedt comfortabele kamers tegen zeer voordelige prijzen in het het centrum van Londen, op minder dan 300 meter van het treinstation King's Cross en het internationale treinstation St. Pancras.
Im Zentrum von London, weniger als 300 m von Bahnhof King's Cross und vom internationalen Bahnhof St. Pancras entfernt, heißt Sie das Crestfield Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer zu günstigen Preisen.

Het Regal Business Suites biedt comfortabele kamers tegen betaalbare prijzen in het International Finance Centre in Taipei.
Komfortable Zimmer zu erschwinglichen Preisen im internationalen Finanzzentrum von Taipeh bieten Ihnen die Regal Executive Suites.

Het Rome Place Hotel ligt op een gunstige locatie, in het hart van Phuket-stad. Het hotel biedt comfortabele kamers tegen lage prijzen en er is gratis draadloos internet.
Das im Herzen von Phuket Town gelegene Rome Place Hotel genießt eine günstige Lage und bietet seinen Gästen komfortable Zimmer zu günstigen Preisen und kostenfreies WLAN.

Het hotel biedt comfortabele kamers tegen zeer voordelige prijzen en is ideaal voor reizigers met een bescheiden budget.
Mit seinen komfortablen Zimmern zu günstigen Preisen ist das Hotel ideal für Reisende mit begrenztem Budget geeignet.

Het Premier Inn Ashford Central biedt comfortabele kamers tegen een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding en gratis parkeergelegenheid. Vanaf dit moderne hotel zijn het internationale treinstation Ashford en de Eurostar-treinen naar het vasteland van Europa gemakkelijk bereikbaar.
Das moderne Hotel befindet sich in unmittelbarer Reichweite des Fernbahnhofs Ashford International und der Eurostar-Zugverbindungen zum europäischen Festland. Freuen Sie sich auf komfortable, preiswerte Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

Het Super 8 Motel LAX ligt op enkele minuten van de internationale luchthaven van Los Angeles en biedt comfortabele kamers tegen scherpe prijzen.
Nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Los Angeles entfernt begrüßt Sie das Super 8 Motel LAX mit einer komfortablen und Unterkünften zu einem erschwinglichen Preis.

Bij de baden krijgt u korting. Het Ruster Resort biedt comfortabele kamers tegen betaalbare prijzen en een verscheidenheid aan gratis voorzieningen.
Die Zimmer im Ruster Resort sind komfortabel und erschwinglich.