Vertaling van "comfortabele kamers gelegen " (Nederlands → Duits) :

Tevens beschikt het over een buitenzwembad. Hotel Jalta biedt 100 comfortabele kamers, gelegen rondom de patio.
Das Hotel Jalta verfügt über 100 komfortable Zimmer, die sich um den Innenhof gruppieren.

Het Mourtzakis Hotel is prachtig gelegen in een rustige omgeving met uitzicht op de schilderachtige baai van Korfos op Mykonos. Het biedt comfortabele kamers en studio's aan zee, op slechts 2,5 kilometer van het centrum en 5,5 km van de luchthaven.
Das Mourtzakis Hotel liegt schön in einer ruhigen Gegend mit Blick auf die malerische Bucht von Korfos in Mykonos. Die komfortablen Zimmer und Studios befinden sich direkt am Meer, nur 2,5 km vom Stadtzentrum und 5,5 km vom Flughafen entfernt.

Het Whitcomb Hotel is centraal gelegen in het centrum van San Francisco. Het is een historisch gebouw in victoriaanse stijl en het biedt comfortabele kamers.
In zentraler Innenstadtlage in San Francisco empfängt Sie das Hotel Whitcomb in einem historischen Gebäude im viktorianischen Stil mit komfortablen Zimmern.

Hotel Du Helder is centraal gelegen in het hart van Buenos Aires, en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi.
Im Stadtzentrum von Buenos Aires bietet Ihnen das Hotel Du Helder komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Khurana Inn is gelegen tussen de fashion-outlets en straatmarkten van de wijk Pratunam. Het biedt een eigen restaurant en bar, massageservice en comfortabele kamers met minibar en dvd-speler.
Mitten in Bangkok, im Viertel Pratunam mit Modegeschäften und Flohmärkten, bietet das Khurana Inn ein eigenes Restaurant und eine Bar, einen Massageservice sowie komfortable Zimmer mit Minibar und DVD-Player.

Het Aktiv Spa Hotel Alpenrose is gelegen in het Alpengebied van Montafon, in Schruns. Het hotel biedt comfortabele kamers en appartementen met balkons.
Das Aktiv Spa Hotel Alpenrose in der alpinen Region Montafon in Schruns bietet komfortable Zimmer und Apartments mit Balkon.

Diamond Ocean Resort is strategisch gelegen op minder dan 90 meter van het strand Ochheuteal en beschikt over comfortabele kamers met uitzicht op zee.
In guter lage, 90 m vom Ochheuteal Beach entfernt bietet das Diamant Ocean Resort komfortable Zimmer mit Meerblick.

Het gunstig gelegen Spa Hotel Alpina bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het JR-treinstation van Takayama en biedt comfortabele kamers met gratis vast internet. Het beschikt over een wellnesscentrum en warmwaterbaden in de openlucht met een mooi uitzicht.
In günstiger Lage, nur 3 Gehminuten von der JR Takayama Station, bietet das Spa Hotel Alpina ein Spa und Thermalbäder im Freien mit Panoramablick.

Het nieuwe AC Hotel is centraal gelegen in de badplaats Adler. Het hotel biedt gasten behaaglijke, comfortabele kamers en een scala aan faciliteiten.
Mitten im Ferienort Adler erwartet Sie das neue AC Hotel. Freuen Sie sich auf gemütliche, komfortable Zimmer und eine vielfältige Ausstattung.

Dit hotel, dat direct aan het strand, Playa del Carmen's beroemde Fifth Avenue en naast Mamita's Beach Club is gelegen, biedt comfortabele kamers en een on-site restaurant.
Dieses Hotel liegt direkt am Strand an der berühmten Playa del Carmen's Fifth Avenue und neben Mamita's Beach Club. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und ein Restaurant vor Ort.