Vertaling van "comfortabele hotel plinius is centraal " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle en comfortabele Hotel Plinius is centraal gelegen tussen het meer en het centrum van de stad Como, op slechts 300 meter van het treinstation.
Das elegante und komfortable Hotel Plinius befindet sich in zentraler Lage zwischen dem Comer See und dem Stadtzentrum Comos, nur 300 m vom Bahnhof entfernt.

Ons modern hotel rustig en centraal, aan de rand van de historische oude stad gelegen, biedt u met 30 comfortabel ingerichte kamers een ontspannend verblijf met hoog wooncomfort.
Unser modernes Hotel ruhig und zentral, am Rande der historischen Altstadt gelegen, bietet Ihnen mit 30 komfortabel ausgestatteten Zimmern einen erholsamen Aufenthalt, mit höchstem Wohnkomfort.

Het hotel biedt comfortabele kamers tegenover het centraal station van Offenbach am Main, op slechts 10 minuten reizen van Frankfurt en op 20 minuten van het congresterrein van Frankfurt.
Dieses Hotel bietet komfortable Zimmer gegenüber dem Hauptbahnhof von Offenbach am Main. Sie erreichen Frankfurt innerhalb von 10 Minuten, das Messegelände innerhalb von 20 Minuten.

Het centraal gelegen, comfortabele Hotel San Domenico Al Piano is een ideale bestemming voor bezoekers van Matera. Het bevindt zich op slechts 50 meter van het centrale stadsplein Piazza Vittorio Veneto.
Das Hotel San Domenico Al Piano bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft in der Innenstadt von Matera. Hier wohnen Sie im historischen Zentrum, nur 50 Meter von der zentralen Piazza Vittorio Veneto entfernt.

Hotel Matos is centraal gelegen in de stad Abepura in Kota Jayapura en biedt gezellige en comfortabele kamers.
Das Hotel Matos befindet sich im Zentrum der Stadt Abepura in Kota Jayapura und bietet gemütliche sowie komfortable Zimmer.

Dit comfortabele hotel is centraal gelegen in Örnsköldsvik en beschikt over een sauna met een relaxruimte.
In zentraler Lage in Örnsköldsvik bietet Ihnen dieses komfortable Hotel eine Sauna mit Ruheraum.

Hotel Centraal ligt in de monumentale stad Harlingen. Dit luxueuze 3-sterrenhotel heeft comfortabele kamers en een gezellige lounge met een open haard en een bar.
In der beeindruckenden Stadt Harlingen empfängt Sie das Hotel Centraal, ein 3-Sterne-Luxushotel mit komfortablen Zimmern und einer gemütlichen Lounge mit offenem Kamin und einer Bar.

De Comfort Inn Ventura is centraal gelegen tussen Santa Barbara en Malibu. Het hotel biedt handige voorzieningen voor een comfortabel verblijf op loopafstand van het San Buenaventura State Beach in Ventura, Californië.
In zentraler Lage zwischen Santa Barbara und Malibu begrüßt Sie dieses Hotel in Ventura (Kalifornien), nur wenige Gehminuten vom San Buenaventura State Beach entfernt.

Dit gezellige hotel is centraal gelegen in het centrum van Hollywood. Het beschikt over comfortabele accommodaties op loopafstand van veel beroemde bezienswaardigheden, zoals de Hollywood Walk of Fame en het Chinese theater TCL.
Dieses gemütliche Hotel bietet bequeme Unterkünfte im Zentrum von Hollywood, nur wenige Gehminuten von vielen berühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Hollywood Walk of Fame und dem Kino TCL Chinese Theatre entfernt.

Hotel Nuovo Rebecchino biedt sinds 1890 comfortabele accommodatie op een gunstige locatie dicht bij het centraal station van Napels.
Das Hotel Nuovo Rebecchino liegt günstig in der Nähe von Neapels Hauptbahnhof und bietet komfortable Zimmer seit 1890.