Traduction de «comfortabele hemelbed » (Néerlandais → Allemand) :

In uw comfortabele hemelbed kunt u heerlijk slapen en energie opdoen na een enerverende dag in de frisse lucht.
Einen tiefen Schlaf versprechen die komfortablen Himmelbetten, in denen Sie nach einem ereignisreichen Tag an der frischen Luft neue Energie tanken.

Het Gabbiano Apartments is ingericht in de typische stijl van Santorini met witgekalkte muren, een romantische slaapkamer met een kingsize hemelbed, een comfortabele woonkamer met extra slaapruimte, een badkamer en een keuken.
Das in typisch santorinischem Stil eingerichtete Gabbiano Apartments verfügt über weiße Wände, ein romantisches Hauptschlafzimmer mit einem Baldachin, einem Kingsize-Bett, ein komfortables Wohnzimmer mit zusätzlichem Schlafplatz sowie ein Bad und eine Küche.

Het Manoir De La Salamandre beschikt over 15 comfortabele, elegante kamers, waarvan sommige een hemelbed hebben.
Das Manoir de la Salamandre bietet komfortable Zimmer mit elegantem Dekor und einem Himmelbett.

De lichte, schone kamers zijn comfortabel en aantrekkelijk. Een aantal kamers is voorzien van luxueuze elementen, zoals een eigen sauna, een hemelbed of een ligbad in Japanse stijl voor 2 personen.
Die hellen und sauberen Zimmer sind darüber hinaus gemütlich und ansprechend eingerichtet. In einigen Zimmern sorgen eine Sauna, ein Himmelbett oder eine Badewanne im japanischen Stil für 2 Personen für einen Hauch von Luxus.

De romantische kamers en de ruime maisonnettes van Hotel Insel Mühle hebben een comfortabele inrichting. Sommige beschikken over een hemelbed en balkon met uitzicht op het beekje en de tuin.
Freuen Sie sich auf schöne Zimmer und Suiten im bayerischen Landhausstil. Die romantischen Zimmer und großzügig geschnittenen Maisonette Suiten im Hotel Insel Mühle empfangen Sie mit einer komfortablen Einrichtung.

De gezellige, ruime kamers in Balinese stijl zijn ingericht met een hemelbed met een muskietennet, en hebben een comfortabele zithoek met een bank.
Die gemütlichen und geräumigen, balinesisch inspirierten Zimmer erwarten Sie mit einem Himmelbett mit Moskitonetzen und einem komfortablen Sitzbereich mit einem Sofa.