Vertaling van "comfortabele en rustiek ingerichte accommodatie " (Nederlands → Duits) :

Hotel Paříž heeft een prachtige ligging in het historische centrum van Jičín, het ligt naast de Valdice-oren en dicht bij Wallenstein Square. Het beschikt over comfortabele en rustiek ingerichte accommodatie.
In schöner Lage im historischen Stadtzentrum von Jičín neben dem Valdice-Turm und in der Nähe des Wallenstein-Platzes bietet das Hotel Paříž komfortable Unterkünfte mit Dekor im Landhausstil.

De kamers zijn comfortabel en rustiek ingericht.
Die Zimmer sind komfortabel und im Landhausstil eingerichtet.

Gasten van het Amazon Ecopark worden ondergebracht in comfortabel en rustiek ingerichte bungalows.
Im Amazonas Ecopark wohnen Sie in Bungalows mit komfortablen, rustikalen Möbeln.

Het biedt alle moderne gemakken. In de Lonely Planet werd er over dit pension gezegd: " dit hotel heeft meest comfortabele bedden in Split" . Het biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie met moderne faciliteiten.
Das Hotel bietet Ihnen eine komfortable und gut ausgestattete Unterkunft mit modernen Einrichtungen und den laut Reiseführer Lonely Planet " bequemsten Betten in Split" .

Residenza Boschetti D'Adda ligt in Bormio en biedt rustiek ingerichte accommodaties met eigen kookgelegenheid.
In Bormio bietet die Residenza Boschetti D'Adda Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Landhausstil.

Alle rustiek ingerichte accommodaties zijn voorzien van een badkamer met een douche.
Alle rustikal eingerichteten Unterkünfte verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De rustiek ingerichte accommodaties van Pension Anderla hebben een badkamer en een balkon met uitzicht op de bergen.
Die Unterkünfte in der Pension Anderla sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über ein Badezimmer sowie einen Balkon mit Bergblick.

De rustiek ingerichte accommodatie heeft een à-la-carterestaurant en een eigen wildreservaat.
Die Lodge ist im Landhausstil dekoriert und bietet ein A-la-carte-Restaurant sowie ein eigenes Wildschutzgebiet.

In Boquete Tree Trek profiteert u van een gratis continentaal ontbijt, inbegrepen in de kamerprijs. Deze rustiek ingerichte accommodatie heeft eigen winkels en vergaderzalen.
Neben einem kostenfreien kontinentalen Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist, bietet Ihnen das Boquete Tree Trek hoteleigene Geschäfte, Konferenzräume und ein Ambiente im Landhausstil.

De rustiek ingerichte accommodaties zijn uitgerust met een kabel-tv en hebben een kitchenette met een koelkast en keukengerei.
Die Unterkünfte im Landhausstil verfügen über Kabel-TV sowie eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank und Geschirr.