Traduction de «comfortabele en praktisch ingerichte kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Hier verblijft u in een intieme en vriendelijke sfeer en kunt u ontspannen in een van onze comfortabele en praktisch ingerichte kamers of een appartement met 2 kamers.
Freuen Sie sich auf ein persönliches, freundliches Ambiente und verbringen Sie einen erholsamen Aufenthalt in den komfortablen, praktisch eingerichteten Zimmern oder einem 2-Zimmer-Apartment.

Hotel La Luna Blanca, gebouwd in 2004, streeft naar het bieden van gebruiksvriendelijke faciliteiten, voortreffelijke services en comfortabele en praktisch ingerichte kamers.
Das Hotel La Luna Bianca wurde im Jahr 2004 erbaut und bietet nützliche Annehmlichkeiten und guten Service neben komfortablen und funktionalen Zimmern.

Al deze moderne kamers zijn elegant, comfortabel en praktisch ingericht.
Sie wohnen in modernen, funktional eingerichteten Zimmern mit einem eleganten und komfortablen Interieur.

Hotel Amaryllis heeft een binnenzwembad en comfortabele, praktisch ingerichte kamers en appartementen. U vindt het verblijf op een rustige locatie in Swarzędz, enkele kilometers ten oosten van Poznań.
Das Hotel Amaryllis empfängt Sie mit komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Zimmern und Apartments und einem Innenpool in ruhiger Lage in Swarzędz, nur wenige Kilometer östlich von Posen.

De van airconditioning voorziene kamers zijn comfortabel en praktisch ingericht.
Die klimatisierten Zimmer sind komfortabel und praktisch gestaltet.

Kulinarium an ​​der Glems beschikt over comfortabele, praktisch ingerichte kamers en appartementen met gratis WiFi.
Das Kulinarium an der Glems bietet funktional eingerichtete, komfortable Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het complex biedt ook een wasservice. Alle appartementen hebben 2 kamers en zijn comfortabel en praktisch ingericht.
Die Apartments mit 2 Schlafzimmern sind allesamt komfortabel und funktional eingerichtet.

De kamers zijn eenvoudig, comfortabel en praktisch ingericht, en toch stijlvol.
Die einfach und zugleich stilvoll eingerichteten Zimmer sind funktional gestaltet und gemütlich.

De hotelkamers van Hotel DenRiKo zijn comfortabel en praktisch ingericht, zodat u alles hebt voor een heerlijke, ontspannen vakantie bij de pittoreske stad Heidelberg.
Die Zimmer sind komfortabel und funktionell eingerichtet und bietet Ihnen alles, was Sie für einen schönen, erholsamen Urlaub in der malerischen Stadt Heidelberg benötigen.

De praktisch ingerichte kamers van het NH Guadalajara zijn ingericht in zachte aardetinten en bieden een fantastisch uitzicht over de stad.
Die funktionalen Zimmer im NH Guadalajara sind in sanften Erdtönen gehalten und bieten eine fantastische Aussicht auf die Stadt.