Traduction de «biedt comfortabele en gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotel, gelegen op enkele meters afstand van het historische centrum van Bourges en 5 minuten lopen van het treinstation, biedt comfortabele en gezellige kamers.
Das moderne Hotel ist nur eine kurze Strecke vom historischen Zentrum von Bourges und 5 Minuten Fußweg vom Bahnhof entfernt und bietet komfortable und warme Zimmer.

Geniet van een moment rust in onze comfortabele en gezellige kamers met een inrichting met een maritiem thema.
Entspannen Sie sich einen Moment lang in unseren komfortablen, warmen und gemütlichen Zimmern, deren Einrichtung maritimen Themen folgt.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed De comfortabel ingerichte, gezellige 'Standard'-kamers zijn 14-19 m² groot en hebben een Frans bed, bureau, minibar, draadloos internet en analoge modemverbinding.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Die gemütlich eingerichteten Standard-Zimmer mit einer Größe von 14-19qm sind ausgestattet mit einem französischen Bett, Schreibtisch, WLAN, Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeiten sowie analogem Modemanschluss.

Kies voor een comfortabele en gezellige kamer voorzien van hoogwaardige queensize bedden en douche of bad.
Entscheiden Sie sich für ein komfortables, gemütliches Zimmer mit hochwertigem Queensize-Bett und Dusche oder Badewanne.

Superior kamer met 1 tweepersoonsbed Kies voor een comfortabele en gezellige kamer voorzien van hoogwaardige queensize bedden en douche of bad.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Entscheiden Sie sich für ein komfortables, gemütliches Zimmer mit hochwertigem Queensize-Bett und Dusche oder Badewanne.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Kies voor een comfortabele en gezellige kamer voorzien van 2 eenpersoonsbedden en douche of bad.
Superior Zimmer mit Twin-Betten Entscheiden Sie sich für ein komfortables, gemütliches Zimmer mit 2 Einzelbetten und Dusche oder Badewanne.

Het terras biedt de gelegenheid gezellig buiten te zitten en met vrienden of collega's bij te praten.
Die Terrasse ist ideal für ein Treffen mit Freunden oder Kollegen.

Viersterrenhotel Mercure Paris Porte de Saint-Cloud ligt in het hart van de zakendistricten Boulogne Billancourt en Issy-les-Moulineaux, en biedt comfortabele kamers dicht bij metrostation Porte de Saint-Cloud.
Im Herzen der Geschäftsviertel Boulogne Billancourt und Issy-les-Moulineaux begrüßt Sie das Mercure Paris Porte de Saint-Cloud mit komfortablen Zimmern an der U-Bahn-Station Porte de Saint-Cloud.

Ontdek de onovertroffen combinatie van comfort en een lage prijs. Ibis budget biedt comfortabele, moderne kamers, een heerlijk ontbijtbuffet en gratis WiFi in het hele hotel.
Entdecken Sie die unschlagbare Kombination aus Komfort und einem günstigen Preis. ibis budget bietet Ihnen komfortable, moderne Zimmer, ein leckeres Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN im gesamten Hotel.