Vertaling van "comfortabele en eigentijdse accommodatie bestaat " (Nederlands → Duits) :

De sfeervol ingerichte, comfortabele en eigentijdse accommodatie bestaat uit smaakvol gemeubileerde kamers en ruime suites in de Art Nouveau-stijl.
Die angenehm eingerichteten, komfortablen und zeitgenössischen Unterkünfte bestehen aus geschmackvoll möblierten, schlichten Zimmern sowie geräumigen-suiten im Jugendstil.

Het De Vere Venues Uplands ligt op een rustig landgoed van iets meer dan 7 hectare, in het prachtige platteland van Chiltern. De accommodatie bestaat uit een klassiek herenhuis en een aantal eigentijdse bijgebouwen, en biedt uitzicht over de vallei van Hughenden.
Auf einem 7 Hektar großen idyllischen Grundstück inmitten der schönen Chiltern-Landschaft empfängt Sie das Uplands mit Blick auf das Hughenden Valley. Freuen Sie sich auf die Kombination aus einem klassischen Herrenhaus und zweckmäßigen modernen Gebäuden.

Villa Katikies ligt boven op de kliffen van Oia en biedt uitzicht op de beroemde caldera. De accommodatie bestaat uit een klein cluster van 7 privévilla's met traditioneel Cycladische architectuur en een eigentijdse stijl.
Die Villa Katikies liegt auf den Klippen von Oia und bietet Aussicht auf die berühmte Caldera. Hier erwartet Sie eine kleine Anzahl privater Zimmer und Suiten, die im traditionellen, kykladischen und modernen Stil gestaltet wurden.

Profiteer van de comfortabele, eigentijdse accommodatie met moderne gemakken, zoals gratis Wifi in het hele pand.
Profitieren Sie von komfortablen modernen Unterkünften mit modernen Annehmlichkeiten, einschließlich kostenfreiem WLAN im gesamten Haus.

Dit moderne hotel beschikt over comfortabele, eigentijdse accommodaties met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een gratis fles mineraalwater.
Dieses moderne Hotel bietet komfortable und moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.

De accommodatie bestaat uit comfortabele en ruime appartementen voor 4 of 6 personen, die een geweldige huiselijke sfeer bieden of u nu reist als een familie of met een groep vrienden.
Die komfortablen, geräumigen Apartments für 4 oder 6 Personen bieten Ihnen ein großartiges zweites Zuhause, egal ob Sie nun als Familie oder als eine Gruppe von Freunden unterwegs sind.

De comfortabele, moderne accommodatie bestaat uit gezellige kamers en appartementen met een warme uitstraling, functionele meubels en een ruim, licht interieur.
Die komfortablen und modernen Unterkünfte bestehen aus gemütlichen Zimmern und Ferienwohnungen mit einer warmen Atmosphäre, funktionalen Möbeln und einer geräumigen, hellen Innengestaltung.

Het Gué de Beauvoir bestaat uit zorgvuldig ontworpen zelfstandige bungalows en kamers in het bijgebouw van een 19e-eeuws gebouw. Het biedt comfortabele en rustgevende accommodatie.
Das Gué de Beauvoir besteht aus durchdacht gestalteten, eigenständigen Bungalows und Zimmern, die sich in einem Nebengebäude aus dem 19. Jahrhundert befinden. Es erwarten Sie komfortable Unterkünfte und eine ruhige Atmosphäre.

De accommodatie bestaat uit 42 comfortabele en goed uitgeruste kamers en biedt een gevarieerd ontbijtbuffet.
Die Unterkunft besteht aus 42 komfortablen und gut ausgestatteten Zimmern.

Acacia Guest House bestaat al 25 jaar en biedt redelijk geprijsde, comfortabele bed breakfast accommodatie, met parkeerplaats op het terrein.
Das Acacia besteht seit 25 Jahren und bietet preiswerte, komfortable Bed Breakfast Unterkünfte mit Parkplätzen auf dem Gelände.