Traduction de «comfortabele eetruimte waar u ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Een comfortabele eetruimte waar u ontspannen kunt genieten van een drankje, maar ook van een viergangendiner.
Ein komfortables Ambiente, in dem Sie einfach bei einem Drink entspannen oder ein 4-Gänge-Menü genießen können.

Het Aya Hotel heeft een comfortabele eetruimte waar elke dag een Amerikaans ontbijt wordt geserveerd.
Im gemütlichen Essbereich des Aya Boutique Hotel stärken Sie sich morgens mit einem amerikanischen Frühstück.

Het Monte do Malhão heeft een gemeenschappelijke woonkamer met een tv en comfortabele banken, waar u ontspannen kunt lezen.
Bequeme Sofas und ein TV erwarten Sie in einem gemeinschaftlich genutzten Wohnzimmer, in dem Sie auch lesen können.

Dit charmante hotel is gevestigd in een monumentaal pand en heeft lichte, comfortabele kamers waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
Das charmante Hotel befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude und bietet helle, komfortable Zimmer, die zum Ausruhen einladen.

Het 3-sterrenhotel Hotel Royal Palace biedt ruime, comfortabele kamers waar u heerlijk kunt ontspannen. Dit hotel bevindt zich op slechts 100 meter afstand van het treinstation en van de veerboten die naar het Italiaanse vasteland of naar de Eolische Eilanden vertrekken.
Entspannen Sie in den geräumigen, komfortablen Zimmern des Hotel Royal Palace, nur 100 m vom Bahnhof und den Fähren zum italienischen Festland und den Liparischen Inseln entfernt.

De kamers zijn gezellige en fraai ingerichte ruimtes waar alles zich richt op comfortabele accommodatie voor een ontspannen verblijf.
Die gemütlichen Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und bieten jeglichen Komfort für einen erholsamen Aufenthalt.

Het hotel beschikt over een terras met comfortabele banken waar de gasten kunnen ontspannen.
Das Hotel verfügt über eine Terrasse mit bequemen Sofas zum entspannen.

Het Mercure Augusta Barcelona Valles Hotel beschikt over 102 comfortabele en moderne kamers waar u zich volledig kunt ontspannen.
Das Mercure Augusta Barcelona Valles Hotel bietet 102 bequeme, moderne Zimmer, die Ihnen Komfort und Entspannung nach Maß bieten.

Onze royale kamers bieden comfortabele bedden en een heerlijke plek waar u zich volledig kunt ontspannen.
Unsere großzügigen Zimmer verfügen über komfortable Betten und sind eine Oase der Ruhe für absolute Entspannung.