Traduction de «comfortabele bedden hoogwaardige » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van het Hohes Haus, kunt u zich verheugen op smaakvol ingerichte kamers die zijn uitgerust met comfortabele bedden, hoogwaardige houten meubels en een eigen badkamer.
Als Gast des Hohes Haus erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit komfortablen Betten, hochwertigem Holzmobiliar und eigenen Bädern.

Elke kamer is voorzien van een hoogwaardige, exclusieve inrichting voor optimaal comfort, met uitzicht over de stad of baai, comfortabele bedden, Smart TV, minibar, kluis, föhn en instelbare airconditioningHet hotel beschikt over 2 exclusieve Junior suites met grote terrassen en bubbelbaden, met een weergaloos uitzicht, mooie inrichting en warmte.
Die Zimmer bieten eine exklusive Ausstattung mit höchstem Komfort und bester Qualität, einen Blick auf die Stadt oder die Bucht, bequeme Betten, Smart-TV, Minibar, Safe, Haartrockner und individuell regulierbare KlimaanlageDas Hotel hat 2 exklusive Junior-Suiten mit großen Terrassen und Whirlpools.

De kamers zijn ingericht met hoogwaardig meubilair, een eigen badkamer en comfortabele bedden.
Zur Ausstattung gehören hochwertige Möbel, ein eigenes Bad und bequeme Betten.

De kamers van La Azul zijn ingericht met pastelkleuren, hoogwaardige stoffen en comfortabele bedden.
Die Zimmer im La Azul sind in Pastellfarben, mit hochwertigen Stoffen und komfortablen Betten eingerichtet.

De comfortabele bedden zijn voorzien van hoogwaardige dekbedden en kussens.
Die bequemen Betten bieten hochwertige Bettdecken und Kissen.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze Standard kamers zijn helemaal afgestemd op uw wensen. Naast een tv en een telefoon beschikken de kamers over hoogwaardige bedden, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi, minibar, kluis en airconditioning.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Unser Standard-Zimmer hat alles was Sie brauchen: Fernseher, Telefon hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie Minibar, Safe und Klimaanlage.

Geniet van onze ruime Superior kamers met hoogwaardige bedden, badkamer met bad, comfortabele zitgelegenheid en functioneel werkgedeelte met gratis WiFi en kluis.
Genießen Sie das größere Raumangebot in unseren Superior-Zimmern. Sie verfügen über hochwertige Betten, Bad mit Badewanne, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi, sowie Zimmersafe.

De comfortabele kamers zijn uitgerust met hoogwaardige Jensen Deluxe-bedden, een minibar en een televisie.
Die komfortablen Zimmer sind mit hochwertigen Jensen-Deluxe-Betten, Minibars und TVs ausgestattet.

De kamers zijn comfortabel en stijlvol ingericht, en voorzien van airconditioning, hoogwaardige bedden, een flatscreen-tv en eigen badkamer met een haardroger.
Die komfortablen und stilvoll gestalteten Zimmer verfügen über Klimaanlage, hochwertige Betten, Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

De comfortabele, hoogwaardige bedden garanderen een goede nachtrust.
Die komfortablen, hochwertigen Betten versprechen eine erholsame Nachtruhe.