Traduction de «comfortabele bedden en meubels » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers en-suites zijn pas gerenoveerd en voorzien van zeer comfortabele bedden, luxueuze meubels, een kluisje, airconditioning en veel andere faciliteiten.
Die kürzlich renovierten Zimmer und Suiten verfügen über sehr bequeme Betten, luxuriöse Möbel, einen Safe, eine Klimaanlage und viele weitere Annehmlichkeiten.

De kamers zijn ingericht met comfortabele bedden en meubels en beschikken over een 32-inch flatscreentelevisie, een kluisje en een minibar.
Die Zimmer verfügen über bequeme Betten und Möbel, einen 32-Zoll-Flachbild-TV, einen Safe und eine Minibar.

Het nieuwe interieur is licht en luchtig. De herberg heeft comfortabele en stijlvolle kamers met eigen badkamer met goede kwaliteit meubels, comfortabele bedden en zachte handdoeken.
Das helle und großzügig geschnittene Inn verfügt jetzt über komfortable, stilvoll eingerichtete Zimmer mit eigenen Bädern mit qualitativ hochwertigen Möbeln, gemütlichen Betten und flauschigen Handtüchern.

De comfortabel ingerichte kamers van Landhotel Hirsch zijn voorzien van traditionele houten meubels, comfortabele bedden en een eigen badkamer.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer des Landhotel Hirsch verfügen über traditionelle Holzmöbel, bequeme Betten und ein eigenes Bad.

De kamers zijn ingericht met donkerhouten meubels en comfortabele bedden met wit linnengoed.
Alle Zimmer sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und die eleganten Betten sind mit weißer Bettwäsche bezogen.

De elegante kamers van Vila Valverde zijn ingericht met moderne meubels en comfortabele bedden.
Die eleganten Zimmer im Vila Valverde sind mit modernen Möbeln und weichen Betten ausgestattet.

De kamers in het Westwood hebben airconditioning, lokaal handgemaakte meubels en comfortabele bedden.
Die Zimmer im Westwood bieten Klimaanlage, vor Ort handgefertigtes Mobiliar und bequeme Betten.

Het Gasthof Braun biedt vredige en ruime kamers met een eigen badkamer, eersteklas houten meubels en comfortabele bedden.
Die ruhigen, geräumigen Zimmer im Gasthof Braun bieten ein eigenes Bad sowie hochwertige Holzmöbel und komfortable Betten.

Het Inglewood heeft elegante, door Visit Britain-goedgekeurde kamers met prachtige Indonesische en Franse meubels, alle moderne faciliteiten, comfortabele bedden en beddengoed van hoge kwaliteit.
Das Inglewood besticht mit elegant eingerichteten, vom Fremdenverkehrsamt Visit Britain zertifizierten Zimmern mit wunderschönen indonesischen und französischen Möbeln, allen modernen Annehmlichkeiten, bequemen Betten und hochwertiger Bettwäsche.

Als gast van het Hohes Haus, kunt u zich verheugen op smaakvol ingerichte kamers die zijn uitgerust met comfortabele bedden, hoogwaardige houten meubels en een eigen badkamer.
Als Gast des Hohes Haus erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit komfortablen Betten, hochwertigem Holzmobiliar und eigenen Bädern.