Traduction de «comfortabele ambiance inter-hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een aangename en comfortabele ambiance. Inter-Hotel Le Bellevue Montrichard beschikt over lichte en gezellige kamers die allemaal uitzicht hebben op de rivier de Cher of de kerker van Montrichard.
Die hellen und gemütlichen Zimmer im Inter-Hotel Le Bellevue Montrichard liegen allesamt zum Fluss Cher oder zum Verlies von Montrichard und erwarten Sie zu einem ruhigen und entspannten Urlaub.

Het Inter-Hôtel du Parc heeft een schaduwrijk park met een zwembad dat in de zomer voor welkome verkoeling zorgt'. s Winters kunt u binnen in de lounges genieten van de gezellige ambiance.
Im Sommer laden ein schattiger Park und ein Pool zur Entspannung ein. Im Winter verweilen Sie in der behaglichen Atmosphäre der Lounges.

Inter-Hotel Novalis biedt comfortabele kamers die zijn uitgerust met een kingsize bed en een bad.
Das Inter-Hotel Novalis bietet komfortable Zimmer mit großem Doppelbett und einer Spa-Badewanne.

Inter-Hotel Le Valois ligt op een gunstige locatie in het centrum van Cognac en heeft moderne en comfortabele kamers met gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Das günstig im Zentrum von Cognac gelegene Inter-Hotel Le Valois empfängt Sie mit modernen und komfortablen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Privatparkplätzen.

Het gloednieuwe Inter-Hotel Anaiade beschikt over comfortabele kamers met een flatscreen-televisie en gratis WiFi.
Komfortable Zimmer mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN bietet Ihnen das Inter-Hotel Anaïade.

Het Inter-Hotel Bristol biedt de charme van de jaren '30 en comfortabele, betaalbare accommodatie in het hart van Aix-Les-Bains.
Mit dem Charme der 1930er Jahre und komfortablen Zimmern zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis erwartet Sie das Hotel im Herzen von Aix les Bains.

Inter Hotel Amphitryon ligt in een rustige omgeving aan de zuidelijke rand van Bordeaux, op de route naar Bordeaux/Arcachon/Spanje. Het biedt comfortabele en betaalbare accommodatie.
In ruhiger Lage begrüßt Sie das Inter Hotel Le cottage d'Amphitryon am Südrand von Bordeaux, nur 200 m von der Autobahn entfernt, die von Bordeaux nach Arcachon und Spanien führt. Sie wohnen in komfortablen, preisgünstigen Unterkünften.

De comfortabele kamers van het Inter-Hotel Le Savoy vindt u op slechts 800 meter van het station van Caen. In de kamer heeft u de beschikking over een flatscreen-tv met satellietzenders van Canal+, gratis draadloos internet en een dienblad met welkomstgeschenken.
In nur 800 m Entfernung vom Bahnhof Caen empfängt Sie das Inter-Hotel Le Savoy mit komfortabel ausgestatteten Zimmern mit Flachbildfernseher, Canal+-Sat-TV, kostenfreiem WLAN und Courtesy Tray.

Het Inter-Hotel Le Chapon Fin heeft comfortabele en rustige kamers, een bar, een lounge en een terras.
Das Inter-Hotel Le Chapon Fin verfügt über komfortable und ruhige Zimmer, eine Bar, eine Lounge und eine Terrasse.

Het gerenoveerde Eurohotel is een stijlvol, comfortabel en modern hotel met een rustige ambiance.
Sie wohnen fernab der geschäftigen Straßen. Das renovierte Eurohotel empfängt Sie in stilvollem, ruhigem Ambiente mit einer modernen Ausstattung und hohem Komfort.