Vertaling van "comfortabele accommodatie eigen eetgelegenheden en praktische " (Nederlands → Duits) :

Hotel San Francisco Centro Historico heeft een ideale locatie in het hart van Mexico-Stad, op slechts korte afstand van populaire bezienswaardigheden. Het hotel biedt comfortabele accommodatie, eigen eetgelegenheden en praktische voorzieningen.
Dieses Hotel erwartet Sie in idealer Lage im Herzen des historischen Zentrums von Mexiko-Stadt in der Nähe von beliebten Sehenswürdigkeiten. Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte, hoteleigene gastronomische Einrichtungen und weitere Annehmlichkeiten.

Het biedt comfortabele accommodatie, eigen eetgelegenheden en gratis internet op alle kamers.
Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte, hauseigene Restaurants und kostenfreies WLAN in allen Zimmern.

Dit hotel ligt binnen handbereik van diverse populaire Hollywood-attracties, zoals Universal Studios. Geniet van comfortabele accommodatie en diverse moderne, praktische voorzieningen. U kunt gratis genieten van een continentaal ontbijt.
Mit komfortablen Unterkünften und modernen wie praktischen Einrichtungen empfängt Sie das Comfort Inn nahe vielen Sehenswürdigkeiten von Hollywood. Freuen Sie sich auf ein kostenloses kontinentales Frühstück und besuchen Sie die nahen Universal Studios.

Het rookvrije hotel biedt comfortabele accommodatie, diverse eetgelegenheden en een binnenzwembad.
Das Nichtraucher-Hotel bietet Ihnen komfortable Unterkünfte, einen Innenpool sowie gastronomische Einrichtungen in der Unterkunft.

Dit luxe hotel ligt aan de historische Cannery Row in het centrum van Monterey en heeft elegante accommodaties, eigen eetgelegenheden en moderne voorzieningen.
Im Herzen der historischen Küstenstraße Cannery Row erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel in Monterey. Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte, das gastronomische Angebot vor Ort und moderne Annehmlichkeiten.

Hier in Hotel Sonnenhof kunt genieten van een goede nachtrust in praktische en tegelijkertijd comfortabele accommodatie met eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf eine erholsame Nachtruhe in den funktionalen und dennoch komfortablen Zimmern mit Bad des Hotels Sonnenhof.

Het resort beschikt over comfortabele accommodatie en eigen eetgelegenheden. Het all-inclusive Celuisma Cabarete heeft een ontspannende en tropische sfeer. Het resort is voorzien van 2 buitenzwembaden, een hot tub en spadiensten.
Freuen Sie sich zudem auf ein hoteleigenes Restaurant. Das all-inclusive Celuisma Cabarete verwöhnt Sie in entspanntem, tropischem Ambiente mit 2 Außenpools, einem Whirlpool und Wellnessangeboten.

Het Krystal Ixtapa is ideaal gelegen aan het strand in het centrum van de hotelwijk van Ixtapa. Het hotel heeft eigen eetgelegenheden, comfortabele accommodatie en fijne, meertalige diensten.
In idealer Lage am Strand und inmitten von Ixtapas Hotelviertel verfügt dieses Hotel über eigene gastronomische Einrichtungen, komfortable Unterkünfte und einen freundlichen, mehrsprachigen Service.

Ramada Limited of Rutland is te vinden op een ideale locatie, vlakbij een paar van de beste skipistes van Vermont en bij diverse trekpleisters van de omgeving. Deze accommodatie heeft een gratis pendeldienst, comfortabele accommodatie en praktische faciliteiten.
In einer idealen Lage, unweit einiger der besten Skipisten und Sehenswürdigkeiten der Region Vermont, bietet das Quality Inn Rutland einen kostenlosen Shuttleservice in der Umgebung sowie komfortable Zimmer und gut durchdachte Annehmlichkeiten.

Sheraton Bahia is gevestigd op een bevoorrechte locatie in het centrum van Salvador. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie en praktische voorzieningen.
In erstklasssiger Lage direkt in der Innenstadt von Salvador bietet das Sheraton Bahia komfortable Unterkünfte und vorzügliche Einrichtungen.