Traduction de «comfortabel uitgerust met moderne voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn comfortabel uitgerust met moderne voorzieningen.
Die Zimmer sind komfortabel und mit modernen Annehmlichkeiten eingerichtet.

De kamers zijn comfortabel en betaalbaar en uitgerust met moderne voorzieningen, flatscreen tv met satellietverbinding en gratis draadloos internet.
Die komfortablen Zimmer mit ihrem guten Preis-Leistungs-Verhältnis verfügen über moderne Annehmlichkeiten. Dazu zählen Flachbild-TV mit Satellitenkanälen und das kostenfreie WLAN.

PGS Hotels Casa Del Sol biedt betaalbare en comfortabele kamers die zijn uitgerust met moderne voorzieningen en over een eigen balkon beschikken.
Im PGS Hotels Casa Del Sol wohnen Sie in erschwinglichen und komfortablen Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten und einem privaten Balkon.

De comfortabele kamers bieden moderne voorzieningen en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met een dvd-speler, en een minibar. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche.
Die komfortablen Zimmer sind modern eingerichtet. Es erwarten Sie eine Klimaanlage, ein Flachbild-TV mit einem DVD-Player und eine Minibar.

Het Hotel Garni Landhaus Uttum biedt comfortabele kamers die zijn uitgerust met moderne voorzieningen, zoals een dvd-speler, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met een douche.
Es bietet einen großen Garten. Die komfortablen Zimmer im Hotel Garni Landhaus Uttum erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten wie einem DVD-Player, Kaffee- und Teezubehör sowie einem eigenen Bad mit einer Dusche.

De kamers zijn comfortabele, praktische woonruimtes goed uitgerust met moderne voorzieningen, tv en gratis draadloos internet.
Die komfortablen Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten wie TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

De kamers van het rookvrije Pension Tachensteiner Hof zijn uitgerust met moderne voorzieningen en comfortabele bedden, zodat u van een heerlijke nachtrust kunt genieten.
Die Nichtraucher-Pension Tachensteiner Hof bietet Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und komfortablen Betten für einen erholsamen Schlaf.

Alle kamers en-suites zijn comfortabel uitgerust met vele voorzieningen, zoals airconditioning en bieden een prachtig uitzicht op het meer.
Die Zimmer und Suiten sind allesamt komfortabel sowie mit vielen Annehmlichkeiten wie beispielsweise Klimaanlage ausgestattet und bieten einen schönen Blick auf den See.

Elke kamer is comfortabel uitgerust met vele voorzieningen, zoals gratis toegang tot het internet en een prachtig uitzicht op het bos of het meer.
Jedes Zimmer ist komfortabel und bietet viele Annehmlichkeiten wie kostenlosen Internetzugang und eine herrliche Aussicht auf den Wald oder den See.

Iedere kamer en elk appartement is comfortabel uitgerust met vele voorzieningen, waaronder een balkon.
Jedes der komfortabel eingerichteten Zimmer und Apartments erwartet Sie mit vielen Annehmlichkeiten, darunter auch einen Balkon.