Vertaling van "comfortabel tweesterrenhotel " (Nederlands → Duits) :

Dit comfortabele tweesterrenhotel is ideaal gelegen tussen de beroemde winkelstraat Königsallee en de oude binnenstad van Düsseldorf. Om de hoek vindt u een metrostation (U-Bahn).
Dieses komfortable 2-Sterne-Hotel liegt günstig zwischen der berühmten Einkaufsstraße Königsallee und der Altstadt von Düsseldorf nahe einer U-Bahnstation.

Logis Murtel ligt aan de Route Napoleon, in het hart van het bosrijke Plateau van Matheysin. Het is een comfortabel tweesterrenhotel in een rustige en ontspannen omgeving.
In idyllischer und ruhiger Lage empfängt Sie dieses komfortabel ausgestattete 2-Sterne-Hotel auf der Route Napoléon. Hier wohnen Sie mitten auf dem üppig bewachsenen Plateau Matheysin.

Het uitmuntende tweesterrenhotel Ibis Saarbrücken City heeft 49 comfortabele kamers met internet.
Das ibis Saarbrücken City liegt inmitten der Stadt - und im Herzen des wirtschaftlichen und kulturellen Zentrums des grenzüberschreitenden Ballungsraumes SaarMoselle. Ideal für Geschäfts- und Freizeitreisen gleichermaßen.

Ideaal gelegen tussen Annecy en Chambéry en 3 minuten van het stadscentrum. Het ibis budget tweesterrenhotel d'Aix-les-Bains Nord beschikt over 58 kamers voor 1, 2 of 3 personen. Alle kamers zijn voorzien van een douche, eigen toiletten, dekbed, satelliet tv en gratis WiFi voor een comfortabel verblijf tegen een redelijke prijs.
Das 2-Sterne-Hotel ibis Budget d'Aix-les-Bains Nord liegt zwischen Annecy und Chambéry und 3 Minuten vom Stadtzentrum entfernt und verfügt über 58 Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen, ausgestattet mit Dusche, WC, Federbett, Satelliten-TV und WIFI für einen komfortablen Aufenthalt zu einem vernünftigen Preis.

Het tweesterrenhotel Ibis Hannover City heeft 125 comfortabele kamers, die allemaal zijn voorzien van modem en draadloos internet.
Die verkehrsgünstige, zentrumsnahe Lage und der zeitgemäße Wohlfühlkomfort des ibis Hotels Hannover City machen unser Haus zu einer Empfehlung für Ihren Aufenthalt. Alle 125 Zimmer sind bereits mit den innovativen Sweet Bed by ibis Betten ausgestattet.

Het Savoy Hotel is een tweesterrenhotel met comfortabele en betaalbare accommodatie in het centrum van de stad Rhodos, op loopafstand van het middeleeuwse gedeelte van Rhodos, het kruisvaarderskasteel en het strand van Elli.
Das Savoy Hotel ist ein 2-Sterne-Hotel mit komfortablen und günstigen Unterkünften im Zentrum von Rhodos-Stadt. Die mittelalterliche Stadt Rhodos, die Kreuzritterburg und den Strand Elli erreichen Sie bequem zu Fuß.

Dit tweesterrenhotel heet u van harte welkom in een gezellige ambiance. Het hotel La Garrigue biedt 17 comfortabele kamers.
Freuen Sie sich auf ein gemütliches Ambiente. Das Hotel La Garrigue bietet komfortable Zimmer.

Ons tweesterrenhotel met restaurant ligt in Bourgondië, in het hart van de regio Charollais. Het comfortabele hotel ligt in Digion, 10 minuten van Paray le Monial en vlak bij de snelweg.
Sie möchten das Herz der Region Charollais in Burgund erkunden? Dieses Hotel befindet sich in Digoin (10 min von Paray le Monial).

De kamers van dit tweesterrenhotel zijn comfortabel en voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die komfortablen Zimmer dieses 2-Sterne-Hotels verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad.

Dit door een familie gerunde tweesterrenhotel biedt comfortabele accommodatie in de wijk Blumenthal van Bremen, dicht bij de snelweg A270.
Das gemütliche Familienhotel in Bremen-Blumenthal liegt nahe der Autobahn A270, mit einer bequemen Bahn- und Busverbindung erreichen Sie das nur 20 km entfernte Stadtzentrum von Bremen.