Vertaling van "comfortabel schilderachtige " (Nederlands → Duits) :

Jaguar Inn Santa Elena is een comfortabel, schilderachtige hotel en ligt op minder dan 1 km van het meer Peten Itza.
Das Jaguar Inn Santa Elena erwartet Sie weniger als 1 km vom Petén-Itzá-See entfernt.

Dit traditionele, schilderachtige Ierse pension biedt comfortabele kamers met een eigen badkamer, comfortabele ruime bedden, koffie- en theefaciliteiten en een tv.
Die traditionelle und urige Pension bietet komfortable Zimmer mit eigenem Bad, bequemen, großen Betten, Kaffee- und Teezubehör und einem TV.

Geniet van het schilderachtige uitzicht over de baai van Mirabello, ervaar de Kretenzische gastvrijheid en geniet van een comfortabele en gevarieerde vakantie.
Genießen Sie die malerische Aussicht auf die Bucht von Mirabello, fühlen Sie die kretische Gastfreundschaft und verbringen Sie einen angenehmen und abwechslungsreichen Urlaub.

Jimei Homestay is een comfortabele en goed ontworpen accommodatie in het schilderachtige Hualien en biedt uitzicht op de bergen en boerderijen.
Das Jimei Homestay ist eine komfortable und schön gestaltete Unterkunft im malerischen Hualien und bietet Ihnen einen Blick auf die Berge und die Felder.

Het Mourtzakis Hotel is prachtig gelegen in een rustige omgeving met uitzicht op de schilderachtige baai van Korfos op Mykonos. Het biedt comfortabele kamers en studio's aan zee, op slechts 2,5 kilometer van het centrum en 5,5 km van de luchthaven.
Das Mourtzakis Hotel liegt schön in einer ruhigen Gegend mit Blick auf die malerische Bucht von Korfos in Mykonos. Die komfortablen Zimmer und Studios befinden sich direkt am Meer, nur 2,5 km vom Stadtzentrum und 5,5 km vom Flughafen entfernt.

Het Sky Valley Resort biedt een schilderachtig uitzicht, een comfortabel verblijf en een 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich im Sky Valley Resort auf einen herrlichen Blick und einen angenehmen Aufenthalt. Es bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und eine Gemeinschaftsküche.

Sant' Martre biedt een terras met schilderachtige stad en uitzicht op de bergen, en charmante en comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Das Sant' Martre bietet eine Terrasse mit malerischem Stadt- und Bergblick sowie charmante und komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het wordt omringd door vele lieftallige, schilderachtige dorpjes. Het hotel beschikt over comfortabele en goed uitgeruste kamers, een restaurant, een bar, conferentiefaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel verfügt über komfortable und gut ausgestattete Zimmer, ein Restaurant, eine Bar, Konferenzeinrichtungen und einen kostenlosen Parkplatz.

Laso is een klein en comfortabel hotel op een schilderachtige locatie aan de rand van Cesis.
Das kleine und gemütliche Hotel Laso empfängt Sie in malerischer Umgebung am Stadtrand von Cēsis.

BB 1657 ligt om de hoek van het beroemde Rembrandtplein en heeft comfortabele kamers met uitzicht op de schilderachtige Herengracht.
Das BB 1657 bietet Ihnen komfortable Zimmer mit Aussicht auf die malerische Herengracht.