Traduction de «klein en comfortabel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pažaislis Park is klein en comfortabel hotel in familiebeheer, omgeven door een pijnboombos, dicht bij de oevers van het stuwmeer van Kaunas.
Das kleine familiengeführte Hotel voller Komfort Pažaislis Park erwartet Sie inmitten eines Kiefernwaldes. Sie wohnen nahe dem Ufer des Kaunas-Stausees.

Dit kleine en comfortabele pension ligt aan de oudste straat in Rakvere en heeft een zeer centrale ligging, op slechts 5 minuten van het stadscentrum.
Diese kleine und komfortable Pension an der ältesten Straße in Rakvere bietet Ihnen eine zentrale Lage, nur 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het Golden Tulip Mamaia heeft kleine, maar comfortabele kamers (21 m² inclusief badkamer en balkon), elk met een led-tv, een minibar, een kluisje, verduisterende gordijnen, badjassen, slippers en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer sind mit einem Internetzugang (LAN) ausgestattet. Sie wohnen im Golden Tulip Mamaia in kleinen, aber komfortablen Zimmern (21 m² - inkl. Bad und Balkon). Alle verfügen über einen LED-TV, eine Minibar, einen Safe, Verdunklungsvorhänge, Bademäntel, Hausschuhe sowie kostenlose Pflegeprodukte.

Laso is een klein en comfortabel hotel op een schilderachtige locatie aan de rand van Cesis.
Das kleine und gemütliche Hotel Laso empfängt Sie in malerischer Umgebung am Stadtrand von Cēsis.

Het Hotel Altijd Wad is een klein en comfortabel hotel in het hart van West-Terschelling.
Im Herzen von Terschelling West begrüßt Sie mit dem Hotel Altijd ein kleines und komfortables Hotel.

Dit motel in Key Largo, Florida motel beschikt over een eigen jachthaven en aanlegsteiger en biedt toegang tot een klein privéstrand, comfortabele, rookvrije accommodatie, entertainment en vriendelijke service.
Dieses Motel begrüßt Sie direkt am Meer in Key Largo, Florida, mit einem Yachthafen und Bootssteg. Es bietet Zugang zu einem kleinen Privatstrand, komfortable Nichtraucherunterkünfte, ein hauseigenes Unterhaltungsangebot und freundliche Mitarbeiter.

Casa Do Colipo biedt gasten een rustig en ontspannen verblijf. Casa do Colipo is gevestigd in een fruitboerderij en beschikt over een klein aantal comfortabele kamers op slechts 3 km van Batalha.
Das Casa do Colipo bietet eine kleine Anzahl komfortabler Zimmer auf einer bewirtschafteten Obstplantage, nur 3 km von Batalha entfernt.

Dit kleine maar comfortabele appartement beschikt over een woonkamer met een tweepersoonsslaapbank, een televisie en een eethoek.
Dieses kleine, aber komfortable Apartment verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Doppelschlafsofa, einem TV und einem Essbereich.

Het kleine en comfortabele Hansa Hotel ligt op slechts een paar minuten afstand van het centrum van Tartu, vlakbij de winkelcentra en de rivier de Emajögi.
Das kleine und komfortable Hansa Hotel begrüßt Sie nur wenige Minuten vom Zentrum von Tartu entfernt in der Nähe von Einkaufszentren sowie des Flusses Emajõgi.

In Kleines Hotel Wemhoff verblijft u in lichte, comfortabel ingerichte kamers die allemaal voorzien zijn van een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken, en een mooi uitzicht op de bossen.
Im Kleines Hotel Wemhoff wohnen Sie in hellen, komfortabel eingerichteten Zimmern. Sie bieten Ihnen einen Flachbild-TV, eine voll ausgestattete Küche und eine herrliche Aussicht auf den Wald.