Traduction de «comfortabel landelijk verblijf » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension biedt een comfortabel, landelijk verblijf in Ferraria de São João.
Diese Pension bietet Ihnen komfortable Unterkünfte in der Landschaft von Ferraria de São João.

Het is een van de populairste landelijke pubs van Wiltshire en de ideale plek voor een comfortabel en heerlijk verblijf op het platteland.
Das Queen's Head zählt zu den begehrtesten Pubs von Wiltshire - ideal für anspruchsvolle Reisende auf der Suche nach einer gemütlichen, freundlichen Basis in herrlicher Landschaft.

Gasten genieten van een landelijke sfeer en mooi uitzicht. Het personeel bij Thorpe Thewles Lodge biedt een uitstekende service en zorgt voor een vriendelijke sfeer. Men streeft ernaar om uw verblijf zo comfortabel en ontspannen mogelijk te maken.
Mit einem hervorragenden Service und freundlicher Atmosphäre lädt die Thorpe Thewles Lodge zu einem entspannten Aufenthalt ein.

Kijk uit naar een comfortabel verblijf in dit oude, traditionele en landelijke hotel in Beieren, gelegen aan de voet van de berg Wendelstein.
Der traditionsreiche bayerische Landgasthof empfängt Sie zu einem komfortablen Urlaub am Fuße des Wendelsteins.

Gelegen in een rustig, landelijk gebied buiten Oviedo, biedt dit kleine viersterrenhotel een comfortabel verblijf op het platteland van Asturias.
Das Hotel Palacio De La Viñona liegt in einer ruhigen, ländlichen Gegend Asturiens außerhalb von Oviedo.

Dit vredige, landelijke hotel in Geesthacht ligt aan de oevers van de rivier de Elbe, op slechts 25 minuten van Hamburg. Het hotel biedt een comfortabele uitvalsbasis voor een ontspannen verblijf in een natuurlijke omgeving.
Dieses ruhige und komfortable Landhotel liegt direkt am Elbufer nur 25 Minuten von Hamburg entfernt.