Vertaling van "comfortabel ingerichte tweepersoonskamers met airconditioning " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft 176 comfortabel ingerichte tweepersoonskamers met airconditioning.
Das Hotel verfügt über 176 bequem möblierte Doppelzimmer mit Klimaanlage.

'Standard'-tweepersoonskamer met 1 queensize bed of 2 eenpersoonsbedden De comfortabele 'Standard'-kamers hebben airconditioning, flatscreen-tv, gratis internet, minibar, thee- en koffievoorzieningen en een kluis die groot genoeg is voor een laptop.
Standard Doppelzimmer mit 1 Queensize-Bett oder 2 Einzelbetten Die komfortablen Standardzimmer verfügen über Klimaanlage, Flachbildschirm-TV, kostenfreies Internet, Minibar, Tee und Kaffeeset sowie Zimmersafe in Laptopgröße.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed De comfortabel ingerichte en gezellige Superior kamers zijn 16-21 m² groot en beschikken over een Frans bed, bureau, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten en WiFi.
Superior-Zimmer mit Doppelbett Die freundlich und gemütlich eingerichteten Superior-Zimmer mit einer Größe von 16-21qm sind ausgestattet mit einem französischen Bett, Schreibtisch, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeiten, WLAN.

Onze kamers met airconditioning zijn modern en comfortabel ingericht. Gasten kunnen gebruikmaken van diensten zoals WiFi, een restaurant, zwembad en eigen parkeerplaats.
Unsere klimatisierten Zimmer sind modern und komfortabel, und die Gäste genießen Dienstleistungen wie WIFI, Restaurant, Pool und einen privaten Parkplatz.

Alle appartementen zijn modern ingericht, met een comfortabele slaapkamer, zitgedeelte, bureau, airconditioning, balkon, volledig uitgeruste keuken, lcd-tv, draadloos internet en voicemail.
Alle Apartments sind modern eingerichtet und verfügen über ein komfortables Schlafzimmer, Lounge, Schreibtisch, Klimaanlage, Balkon, ausgestattete Küche, LCD-TV, WIFI, Safe und Voicemail.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Comfortabele, volledig ingerichte kamer met airconditioning, satelliettelevisie, internet, koffie-/theefaciliteiten, directe telefoonlijn, kluis en haardroger.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Komfortables Zimmer, voll ausgestattet mit Klimaanlage, Satellitenfernsehen, uneingeschränktem Internetzugang, Kaffee-/Teezubereiter, Direktwahltelefon, Safe, Haartrockner.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Comfortabele, volledig ingerichte kamer met airconditioning, satelliettelevisie, internet, koffie-/theefaciliteiten, directe telefoonlijn, kluis en haardroger.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Komfortables Zimmer, voll ausgestattet mit Klimaanlage, Satellitenfernsehen, uneingeschränktem Internetzugang, Kaffee-/Teezubereiter, Direktwahltelefon, Safe, Haartrockner.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Een- of tweepersoonskamer met groot bed, dekbed, minibar, föhn, draadloos internet, kluis, LCD-tv, satellietzenders, thee/koffievoorzieningen en eigen airconditioning/verwarming Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met twee eenpersoonsbedden, dekbed, minibar, föhn, draadloos internet, kluis, LCD-tv, satellietzenders, thee/koffievoorzieningen, eigen airconditioning/verwarming 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Zimmer mit großem Bett für ein oder zwei Personen, mit Federkissen, Minibar, Haartrockner, Wifi, Safe, LCD-TV mit Satellitenkanälen, Tee- und Kaffeezubereitung, individueller Klimaanlage/Heizung Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Zimmer mit zwei Einzelbetten, mit Federkissen, Minibar, Haartrockner, Wifi, Safe, LCD-TV mit Satellitenkanälen, individueller Klimaanlage/Heizung Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die eine optimale Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

'Standard'-tweepersoonskamer met 1 queensize bed of 2 eenpersoonsbedden Ontspan in een comfortabele kamer met airconditioning, draadloos internet, koffie- en theefaciliteiten, en kies uit een regendouche of hoekbad.
Standard Doppelzimmer mit 1 Queensize-Bett oder 2 Einzelbetten Entspannen Sie sich in Ihrem komfortablen, vollklimatisierten Zimmer mit WLAN sowie Kaffee- Teeset und geniessen Sie die Wahlmöglichkeit einer Regendusche oder Eckbadewanne.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Ruime tweepersoonskamer met groot bed, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en een badkamer met douche of bad 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Geräumiges Doppelzimmer mit großem Bett, Federdecke, WIFI-Zugang, Flachbildfernseher mit Satellitensendern, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter, Klimaanlage und Bad mit Dusche oder Wanne Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.