Traduction de «comfortabel ingerichte eetkamer kunnen gasten » (Néerlandais → Allemand) :

In de ruime, comfortabel ingerichte eetkamer kunnen gasten genieten van een traditioneel ontbijt met lokale lekkernijen.
Im geräumigen, geschmackvoll eingerichteten Essbereich können Sie ein traditionelles griechisches Frühstück mit Köstlichkeiten der Region probieren.

Op verzoek kunnen Marokkaanse gerechten worden bereid. In de eetkamer kunnen gasten genieten van deze gerechten en daarna kunnen zij ontspannen in 1 van de 3 woonkamers rond de patio.
Gerichte der marokkanischen Küche werden Ihnen auf Wunsch zubereitet und im Esszimmer serviert. Danach können Sie in einem der 3 am Innenhof gelegenen Wohnzimmer entspannen.

Binnen in de eetkamer kunnen gasten genieten van maaltijden en ook de overdekte veranda is uitgerust met een eettafel.
Ihre Mahlzeiten können Sie im Essbereich oder am Esstisch auf der überdachten Veranda genießen.

In de eetkamer kunnen gasten genieten van het uitzicht op zee en van een Amerikaans ontbijtbuffet.
Ein amerikanisches Frühstücksbuffet steht im Speisesaal mit Meerblick bereit.

In de luxueuze eetkamer kunnen gasten genieten van traditionele haute cuisine en een selectie van meer dan 400 wijnen uit de wijnkelder.
Freuen Sie sich auf traditionelle Haute Cuisine und eine Auswahl an über 400 Weinen aus dem Keller, die Sie im luxuriösen Speisesaal genießen.

In de eetkamer kunnen gasten genieten van een ontbijt en een lichte lunch en in de informele bar ernaast vindt u een plasma-tv met Sky Sports en Sky News.
Das Frühstück sowie ein leichtes Mittagessen werden Ihnen im Speisesaal serviert. Daneben befindet sich eine Bar mit ungezwungener Atmosphäre, die Ihnen einen Plasma-TV mit Sky Sports- und Sky News-Kanälen bietet.

Het pas gebouwde Villa Tatry Stola is comfortabel ingericht voor 17 gasten.
Diese neu erbaute Villa in der Hohen Tatra liegt am ruhigen Dorfrand nahe dem Wald, ist komfortabel eingerichtet und bietet Platz für 17 Personen.

In het traditioneel ingerichte restaurant kunnen gasten genieten van de Oostenrijkse keuken met veel regionale producten en kruiden uit de eigen tuin van het Tannenhof.
Im traditionell eingerichteten Restaurant können Sie aus vielen regionalen Produkten und Kräutern aus dem eigenen Garten des Tannenhof zubereitete österreichische Gerichte genießen.

Er is een grote, ingerichte keuken die gasten kunnen gebruiken, evenals een eetkamer en een terras.
Ihnen stehen zudem eine große, voll ausgestattete Küche sowie ein Esszimmer und eine Terrasse zur Verfügung.

Gasten kunnen kiezen uit comfortabel ingerichte kamers, suites en bungalows, waarvan sommige een eigen bubbelbad en een balkon met uitzicht op de oceaan hebben.
Sie wählen zwischen komfortabel eingerichteten Zimmern, Suiten und Bungalows, von denen einige einen privaten Whirlpool und einen Balkon mit Meerblick bieten.