Vertaling van "comfortabel hotel tram " (Nederlands → Duits) :

Ibis budget Issy-les-Moulineaux, v. h. Etap Hotel: rustig, comfortabel hotel, tram T2 - halte voor hotel - brengt u in 7 min. naar Parijs en het expocenter Porte de Versailles.
Ibis budget Issy-les-Moulineaux (ehem. Etap Hotel): ruhiges, gemütl. Hotel, nur 7 Min. von Paris u. Porte de Versailles/Parc des Expositions mit Straßenbahn T2, die vor dem Hotel hält.

Hotel Justyna ligt op een rustige locatie in Krakau, op een korte tram- of autorit van de oude binnenstad. Het biedt comfortabele kamers met satelliettelevisie en gratis WiFi.
Das Hotel Justyna erfreut sich einer ruhigen Lage in Krakau nur eine kurze Auto- oder Straßenbahnfahrt von der Altstadt entfernt. Sie wohnen in komfortablen Zimmern mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Dit mooie hotel biedt comfortabele en moderne accommodatie en ligt op slechts 10 minuten met de tram van het centrum van Leipzig en op 7 minuten van het mooie Friedenspark.
Dieses ansprechende Hotel bietet komfortable und moderne Zimmer nur 10 Fahrminuten vom Zentrum Leipzigs entfernt. Den hübschen Friedenspark erreichen Sie zu Fuß in 7 Minuten.

Dit hotel bevindt zich op slechts 10 minuten met de tram van het centrum van Leipzig en de beurs van Leipzig. Het hotel biedt comfortabele kamers en-suites, en verzorgt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Nur eine 10-minütige Fahrt mit der Straßenbahn vom Leipziger Stadtzentrum und der Leipziger Messe entfernt bietet Ihnen dieses Hotel komfortable Zimmer und Suiten sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet am Morgen.