Traduction de «comfortabel en uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De hotelkamers zijn comfortabel en uitgerust met airconditioning, verwarming, televisie en WiFi.
Die Hotelzimmer sind komfortabel ausgestattet mit Klimaanlage, Heizung, Fernseher und WIFI.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Elegante en comfortabele kamer uitgerust met: bed met dekbed, thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, minikoelkast, kluis en gratis WiFi.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett Elegantes und komfortables Zimmer: Bett mit Federdecke, Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit Sat-TV, Minibar, Safe und kostenloses WIFI.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Ruime, comfortabele kamer uitgerust met: thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, slaapbank, minikoelkast, kluis en gratis WiFi.
Superior-Zimmer mit Twin-Einzelbetten Geräumiges, komfortables Zimmer. Ausgestattet mit Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit Sat-TV, Sofa, Minibar, Safe und kostenlosem WIFI.

Een budgethotel met comfortabele, volledig uitgeruste en aantrekkelijk geprijsde kamers voor één, twee of drie personen met gratis draadloos internet.
Das preisgünstige Hotel bietet komfortable und gut ausgestattete Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen sowie kostenloses WIFI.

Moderne en functionele badkamer met douche en föhn 'Superior'-kamer met queensize bed. Elegante en comfortabele kamer uitgerust met: bed met dekbed, thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, minikoelkast, kluis en gratis WiFi.
Modernes und funktionales Bad mit Dusche und Haartrockner Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett. Elegantes und komfortables Zimmer: Bett mit Federdecke, Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit Sat-TV, Minibar, Safe und kostenloses WIFI.

Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en een slaapbank Elegante en comfortabele kamer uitgerust met: bed met dekbed, slaapbank, thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, minikoelkast, kluis en gratis WiFi.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten und Sofa Elegantes und komfortables Zimmer: Bett mit Federdecke, Schlafsofa, Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit Sat-TV, Minibar, Safe und kostenloses WIFI.

'Standard'-kamer (niet roken) met tweepersoonsbed Comfortabele, volledig uitgeruste kamer met geluidsisolatie, tweepersoonsbed en dekbed, snelle internetverbinding, satelliet-tv en minibar.
Nichtraucher-Standard-Zimmer mit Doppelbett Komfortables, schallgedämmtes, voll ausgestattetes Zimmer mit Doppelbett und Federdecke, Hochgeschwindigkeits-Internetzugang, Satelliten-TV, Minibar.

Kamers met moderne, comfortabele inrichting, uitgerust met airconditioning, tv, telefoon, thee- en koffievoorzieningen en gratis WiFi.
Alle Zimmer sind in modernem Stil komfortabel möbliert und mit Klimaanlage, TV, Telefon, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosem WIFI-Zugang ausgestattet.

Moderne en functionele badkamer met douche en föhn 'Standard'-eenpersoonskamer met groot bed Comfortabele kamer uitgerust voor één persoon: bed met dekbed, thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, minikoelkast, kluis en gratis WiFi.
Modernes und funktionales Bad mit Dusche und Haartrockner Standard-Einzelzimmer mit 1 großen Bett Komfortabel ausgestattetes Zimmer für eine Person: Bett mit Federdecke, Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit Sat-TV, Minibar, Safe und kostenloses WIFI.

Moderne en functionele badkamer met douche en föhn 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Elegante en comfortabele kamer uitgerust met: 2 eenpersoonsbedden van 90 cm met dekbed, thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, minikoelkast en kluis.
Modernes und funktionales Bad mit Dusche und Haartrockner Superior-Zimmer mit zwei Einzelbetten Elegantes und komfortables Zimmer: Twin-Betten (90 cm) mit Federdecke, Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit Sat-TV, Minibar und Safe.