Traduction de «comfortabel en traditioneel ingericht en versierd » (Néerlandais → Allemand) :

Elk zorgvuldig gerestaureerd huis is comfortabel en traditioneel ingericht en versierd met charmante Cypriotische antiekstukken.
Jedes der sorgfältig restaurierten, traditionellen Häuser ist komfortabel eingerichtet und mit hübschen zypriotischen Antiquitäten dekoriert.

De kamers van Hotel Restaurant Hemmi zijn traditioneel ingericht en versierd met houten elementen.
Die Zimmer im Hotel Restaurant Hemmi sind traditionell mit Holzmöbeln eingerichtet.

De comfortabele en traditioneel ingerichte kamers zijn voorzien van een balkon en kabel-tv.
Die komfortablen Zimmer sind traditionell eingerichtet und verfügen über einen Balkon und Kabel-TV.

De comfortabele en traditioneel ingerichte kamers van het Travelodge Three Sisters zijn voorzien van kabel-tv, een magnetron, een koelkast en een bureau.
Die gemütlichen, traditionell eingerichteten Zimmer im Three Sisters Travelodge bieten Kabel-TV, eine Mikrowelle, einen Kühlschrank und einen Schreibtisch.

Alle kamers van het Secesja zijn comfortabel ingericht en versierd met stijlvolle details.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer im Secesja überzeugen alle durch ihre Gestaltung mit stilvollen Details.

De kamers zijn zorgvuldig ingericht en versierd met meubels en muurschilderingen die een warme en comfortabele sfeer creëren.
Die Zimmer wurden mit Sorgfalt eingerichtet und verfügen über Möbel und Wandmalereien, die eine warme und behagliche Atmosphäre schaffen.

De kamers van Metin Han zijn comfortabel, traditioneel ingericht en beschikken over een koffiezetapparaat en een werkbureau.
Die komfortablen Zimmer des Metin Han sind traditionell eingerichtet und verfügen über einen Sat-TV, eine Kaffeemaschine und einen Schreibtisch.

Alle comfortabele kamers zijn traditioneel ingericht en hebben een eigen badkamer.
Alle Zimmer sind mit traditionellen Möbeln komfortabel eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad.

De ruime, comfortabele kamers en-suites van dit luxe hotel zijn traditioneel ingericht met antieke meubels en zijn van alle moderne gemakken voorzien.
Es ist von eigenen Gärten umgeben, die zu einem schönen See führen. Das luxuriöse Hotel bietet geräumige, komfortable Zimmer und Suiten. Diese verfügen über eine traditionelle Einrichtung mit antiken Möbeln und sind mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Het biedt comfortabele, traditioneel ingerichte suites met satelliet-tv, een hamam en een overdekt zwembad.
Es bietet komfortable, traditionell eingerichtete Suiten mit Sat-TV, einen Hamam und einen Innenpool.