Vertaling van "comfortabel en hebben een gezellige en romantische " (Nederlands → Duits) :

Alle appartementen zijn zeer comfortabel en hebben een gezellige en romantische uitstraling.
Alle Apartments sind sehr komfortabel und strahlen eine angenehme und romantische Atmosphäre aus.

De gezellige kamers zijn zeer comfortabel en hebben een gezellige bed.
Die einladenden Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über ein gemütliches Bett.

Dit romantische hotel ligt aan de Belgische kust, op slechts 60 meter van het strand, en biedt comfortabele accommodatie en een gezellige Belle Epoque-sfeer.
Dieses romantische Hotel empfängt Sie an der belgischen Küste mit komfortablen Zimmern. Hier wohnen Sie in gemütlicher Belle-Epoque-Atmosphäre nur 60 m vom Strand entfernt.

De gezellige en comfortabele kamers hebben een eenvoudige inrichting met tegelvloeren, een ventilator, een bureau en een terras met een zithoek.
Die gemütlichen und komfortablen Zimmer verfügen über Fliesenboden sowie eine schlichte Einrichtung. Zur Ausstattung zählen ein Ventilator, ein Schreibtisch und eine Terrasse mit einem Sitzbereich.

De gezellige en comfortabele kamers hebben een eigen badkamer.
Die gemütlichen Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers van Hotel Parco Belvedere zijn gezellig en comfortabel en hebben een parketvloer.
Die gemütlichen und komfortablen Zimmer im Hotel Parco Belvedere bestechen durch ihre Parkettböden.

De gezellige, comfortabele kamers hebben vloerbedekking en een lcd-tv met satellietzenders.
Die komfortablen und gemütlichen Zimmer sind mit Teppichboden ausgelegt und bieten einen LCD-Sat-TV.

In de centrale hal vindt u een bar die de hele dag door geopend is. De comfortabele en mooi ingerichte kamers hebben een gezellige sfeer en zijn voorzien van alle moderne gemakken en gratis WiFi.
Die komfortabel und elegant eingerichteten Zimmer sind mit allen modernen Annehmlichkeiten und kostenlosem WLAN ausgestattet und bieten eine gemütliche Atmosphäre.

De lieflijke kamers kijken uit op de Rákóczi-straat of de tuin en hebben een gezellige en comfortabele atmosfeer.
Die charmanten Zimmer blicken entweder auf die Straße Rákóczi oder auf den Garten und überzeugen mit gemütlicher und komfortabler Atmosphäre.

De kamers zijn gezellig en comfortabel en hebben vloerbedekking.
Die Zimmer sind gemütlich und bequem eingerichtet und mit Teppichboden ausgestattet.