Vertaling van "comfortabel donzen " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer in het Sofitel Bogota Victoria Regia heeft een comfortabel donzen dekbed, 400-draads lakens en een kussenmenu.
Alle Zimmer im Sofitel Bogota Victoria Regia erwarten Sie mit einem bequemen Federbett, Bettlaken aus feinen Stoffen und einer Auswahl an Kissen.

Alle ruime kamers zijn voorzien van airconditioning, comfortabele donzen dekmatrassen en lakens van Egyptisch katoen.
Freuen Sie sich auf ausgezeichnete Freizeiteinrichtungen wie einen Pool und einen Fitnessraum. Alle geräumigen und klimatisierten Zimmer sind mit komfortablen Federbetten und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle ausgestattet.

De kamers en-suites van Le Place d'Armes Hotel Suites beschikken over luxe voorzieningen, zoals donzen dekbedden, comfortabele badjassen en een goed gevulde minibar.
Die Zimmer und Suiten im Le Place d'Armes Hotel Suites verfügen über luxuriöse Annehmlichkeiten wie Daunenbettdecken, gemütliche Bademäntel und eine gut sortierte Minibar.

Alle kamers van The Croke Park Hotel zijn luxueus ingericht. Ze beschikken allemaal over comfortabele bedden met donzen dekbedden van eendenveren.
Die luxuriös eingerichteten Zimmer im Croke Park Hotel sind mit bequemen Betten mit Daunendecken und einem eigenen Bad mit hochwertigen Pflegeprodukten ausgestattet.

Tot de voorzieningen behoren onder meer donzen dekbedden, katoenen beddengoed, luxe toiletartikelen, een mand met vers fruit, een wijnrek, thee- en koffiefaciliteiten, telefoons met een directe buitenlijn, een bureau, comfortabele banken en een open haard.
Zur Ausstattung gehören Daunendecken, Baumwollbettwäsche, gehobene Pflegeprodukte, ein Korb mit frischem Obst, ein Weinregal, Tee- und Kaffeezubehör, IDD-Telefone, ein Schreibtisch, bequeme Sofas und ein Kamin.

Op de comfortabele bedden liggen lakens van Egyptisch katoen en donzen dekbedden.
Die weitere Ausstattung umfasst komfortable Betten mit ägyptischer Baumwollbettwäsche und Daunendecken.

De ene kamer is voorzien van een lcd-televisie en de andere van een bureau. Beide kamers hebben donzen dekbedden en comfortabele matrassen.
Beide können mit kuscheligen Bettdecken und bequemen Matratzen überzeugen.

Alle kamers van het Chloe Hotel hebben een balkon en zijn voorzien van satelliet-tv, een minibar, een koelkast en comfortabele bedden met donzen dekbedden van het merk COCO-MAT.
Alle Zimmer im Chloe Hotel verfügen über einen Balkon, Sat-TV, eine Minibar, einen Kühlschrank und komfortable Betten mit Federbettdecken von COCO-MAT.

De royale werkplek, de gezellige zithoek met een bank en de comfortabele bedden met donzen dekbedden zorgen voor een elegante sfeer.
Die großzügige Arbeitsfläche, eine gemütliche Sitzecke mit Sofa und die bequemen Betten mit Daunenbettdecken schaffen eine elegante Atmosphäre.

De kamers beschikken over comfortabele bedden met donzen kussens, designmeubels en kunstwerken en een televisie met gratis kabelkanalen.
Die Zimmer sind mit komfortable Betten mit Federkissen, Designermöbeln und Kunstwerken sowie einem TV mit kostenfreien Kabelkanälen ausgestattet.