Traduction de «comfort voor elke » (Néerlandais → Allemand) :

In de appartementen komen stijl en praktisch comfort samen. Elk appartement is voorzien van airconditioning en verwarming. Verder hebben ze warme kleuren en zijn er eersteklas materialen gebruikt bij de inrichting.
Unsere Apartments kombinieren eleganten Stil mit funktionalem Komfort und sind mit warmen Farben sowie wertvollen Materialien ausgestattet.

Hotel Albergo Astoria bevindt zich binnen een straal van 500 meter van de bekendste bezienswaardigheden en biedt modern comfort voor elke reiziger.
Im Umkreis von 500 m vom modern ausgestatteten Albergo Astoria finden Sie die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten.

U kunt elke dag genieten van een ontbijtbuffet, terwijl u een krant of tijdschrift leest die door het Comfort Hotel Gare De L'Est worden verstrekt.
Morgens können Sie sich am Frühstücksbuffet bedienen. Darüber hinaus stehen im Comfort Hotel Gare De L'Est Zeitungen und Zeitschriften zur Verfügung.

Daarnaast heeft elke kamer van het Comfort Hotel Gare De L'Est - Paris 10 een warme inrichting met kleurrijke stoffen.
Jedes Zimmer bietet ein einladendes Dekor mit farbenfrohen Stoffen.

In de gezellige ontbijtzaal van het Comfort Hotel Am Kurpark wordt elke dag een gratis ontbijtbuffet geserveerd.
Freuen Sie sich am Morgen auf das köstliche Frühstücksbuffet des Comfort Hotels Am Kurpark, das im Zimmerpreis inbegriffen ist und Ihnen im gemütlichen Frühstücksraum serviert wird.

Elke ochtend wordt er ontbijt geserveerd in het Comfort Hotel Expo Colmar.
Jeden Morgen wird im Comfort Hotel Expo Colmar ein Frühstück serviert.

Elke kamer van Comfort Inn Yosemite Area is uitgerust met een koelkast en een flatscreen-tv met satellietkanalen in HD.
Zur Standardausstattung aller Zimmer im Comfort Inn Yosemite Area gehören ein Kühlschrank und ein Flachbild-Sat-TV mit HD-Kanälen.

Comfort Hotel Børsparken serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich im Comfort Børsparken am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Elke ochtend kunt u van een uitgebreid ontbijtbuffet genieten in de ontbijtruimte van Hotel Comfort Inn Ponta Delgada.
Jeden Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im Frühstücksraum des Hotel Comfort Inn Ponta Delgada.

Comfort Hotel André Latin serveert elke ochtend een continentaal ontbijt, dat u in de ontbijtkamer of in uw eigen kamer kunt nuttigen.
Jeden Morgen bietet das Comfort Hotel André Latin ein kontinentales Frühstück, das Sie im Frühstücksraum oder auf Ihrem Zimmer genießen können.