Traduction de «comfort van uw villa kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de Amana Spa of in het comfort van uw villa kunt u genieten van ontspannende massage- en schoonheidsbehandelingen.
Entspannende Massagen und Schönheitsanwendungen können Sie im Amana Spa oder im Komfort Ihrer Villa genießen.

Bij het Marrakesh Villa kunt u barbecueën of genieten van een ontbijt in het comfort van uw eigen kamer.
Sie können den Grillplatz an der Marrakesh Villa nutzen oder das Frühstück im Komfort des eigenen Zimmers genießen.

U kunt in het comfort van uw villa genieten van heerlijke massages of andere lichaamsbehandelingen.
In Ihrer eigenen Villa können Sie sich mit Massagen oder Körperanwendungen verwöhnen lassen.

Op deze afgelegen en tropische locatie kunt u volop genieten van de schoonheid van de natuur, terwijl u ontspant in het comfort van de villa's van het resort.
Genießen Sie die Schönheit der Natur in der abgeschiedenen tropischen Lage des Resorts und entspannen Sie sich in den komfortablen Villen.

Na een dag bezienswaardigheden bekijken, kunt u in het comfort van uw villa genieten van een traditioneel Indonesische massage.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie sich bei einer traditionellen indonesischen Massage in Ihrer Villa.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het Comfort Hôtel Astoria. U kunt hiervan tevens in uw kamer genieten.
Im Comfort Hotel Astoria genießen Sie morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, welches Sie auch gemütlich auf Ihrem Zimmer einnehmen können.

Bij het Comfort Inn Downers Grove kunt u de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt en een gratis dagblad.
Die örtlichen Attraktionen sind bequem zu erreichen. Beginnen Sie Ihren Tag im Comfort Inn Downers Grove mit einem kostenlosen kontinentalen Frühstück und einer Tageszeitung.

U kunt onbeperkt gebruikt maken van het ontbijt en in het comfort van uw kamer kunt u genieten van een dienblad met ontbijtproducten.
Täglich steht ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet bereit. Auf Ihrem Zimmer können Sie zudem ein Frühstückstablett genießen.

Gasten kunnen ontspannen tijdens een massage in het comfort van hun villa of genieten van een barbecue bij het zwembad.
Entspannende Massagen können Sie komfortabel in Ihrer Villa genießen.

Besloten bijeenkomst kunnen plaatsvinden in het comfort van de villa.
Die komfortablen Villen eignen sich ausgezeichnet für private Treffen.