Traduction de «comfort nobel hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Comfort Nobel Hotel ligt op 500 meter van het Romsdal Museum en het waterpark Moldebadet Waterpark.
Das Romsdal-Museum und der Wasserpark Moldebadet befinden sich nur 500 Meter vom Comfort Nobel Hotel entfernt.

Het Nobel Hotel ligt op 50 meter van een halte van het openbaar vervoer met verbindingen naar het stadscentrum.
Das Nobel Hotel liegt 50 m von öffentlichen Verkehrsmitteln mit Anbindung zum Stadtzentrum entfernt.

Het Nobel Hotel ligt in Istanbul, op slechts 2 km van de Grand Bazaar.
Das Nobel Hotel erwartet Sie in Istanbul, nur 2 km vom Großen Basar entfernt.

Het Nobel Hotel ligt in het centrum van Amman, pal tegenover het Hof van Justitie.
Das Nobel Hotel liegt direkt vor dem Justizpalast im Zentrum von Amman.

Best Nobel Hotel ligt in het hart van de binnenstad van Istanbul. Het bevindt zich in de buurt van het Gülhanepark en het Topkapıpaleis. Het hotel beschikt over klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Best Nobel Hotel begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Istanbul mit klassischen Zimmern mit kostenfreiem WLAN. Nach wenigen Schritten erreichen Sie den Gülhane-Park rund um den Topkapi-Palast.

Dit Comfort Inn Hotel ligt op de East Cliff van Ramsgate en beschikt over een schoonheidssalon, een fitnessruimte, een sauna en voldoende gratis parkeerplaatsen.
An der East Cliff von Ramsgate begrüßt Sie dieses Comfort Inn mit einem Schönheitssalon, einem Fitnessraum, einer Sauna und vielen kostenfreien Parkplätzen.

Het Comfort Suites Hotel ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het metrostation State/Lake. De elegante winkels van de Magnificent Mile en het Art Institute van Chicago bevinden zich op ongeveer 1 kilometer afstand.
Im Comfort Suites Michigan Avenue wohnen Sie einen 5-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof State / Lake und 800 m von den eleganten Geschäften der Magnificent Mile und dem Art Institute of Chicago entfernt.

Comfort Elite Hotel ligt in het oude schiereiland, en biedt een spa- en wellnesscentrum, een sauna en een hamam.
Auf der historischen Halbinsel bietet das Comfort Elite Hotels ein Spa- und Wellnesscenter, eine Sauna und ein Hamam.

Comfort Inn Orillia ligt op slechts een paar minuten van Casino Rama in Orillia en wordt omringd door diverse recreatiefaciliteiten. Het hotel beschikt over ruime accommodaties met verschillende handige voorzieningen.
Nur wenige Minuten vom Casino Rama in Orillia entfernt und von einem vielfältigen Angebot an Freizeitaktivitäten umgeben, begrüßt Sie dieses Hotel mit geräumigen Unterkünften und zahlreichen durchdachten Annehmlichkeiten.

In Comfort Inn Suites North Vancouver geniet u ongetwijfeld van de rustige sfeer. Dit moderne hotel ligt op slechts 10 minuten afstand van de bezienswaardigheden in het centrum van Vancouver.
In diesem modernen Hotel entspannen Sie in ruhiger Atmosphäre. Nur 10 Minuten von den Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt von Vancouver entfernt wohnen Sie hier am Fuße der großen North Shore Mountains.