Vertaling van "comfort in onze ruime kamers " (Nederlands → Duits) :

Maximaal comfort in onze ruime kamers/suites, de meesten met balkon/loggia.
Und es ist ultimativer Komfort in großzügig designten Zimmern/Suiten - größtenteils mit Balkon/Loggia.

Superior kamer met 1 queensize bed en een slaapbank Onze ruime kamers beschikken over een hoogwaardig tweepersoonsbed en een slaapbank, een praktisch bureaugedeelte met WiFi, airconditioning, lcd tv, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een moderne badkamer met douche of bad.
Superior Zimmer mit 1 Queen Size Bett und Schlafsofa Unsere Zimmer verfügen über ein großzügiges Raumangebot mit hochwertigem Doppelbett und Schlafsofa, funktionellen Arbeitsplatz mit WiFi, Klimanlage, LCD TV, Safe, Minibar, Kaffee/Tee Zubereiter sowie ein modernes Bad mit Dusche oder Badewanne.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze ruime kamers beschikken over twee eenpersoonsbedden, een comfortabele zithoek, een praktisch bureaugedeelte met WiFi, airconditioning, lcd tv, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een moderne badkamer met douche of bad.
Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten Unsere Zimmer verfügen über ein großzügiges Raumangebot mit 2 Einzelbetten, bequemen Sitzmöbeln, funktionellen Arbeitsplatz mit WiFi, Klimanlage, LCD TV, Safe, Minibar, Kaffee/Tee Zubereiter sowie ein modernes Bad mit Dusche oder Badewanne.

Superior kamer met queensize bed Onze ruime kamers beschikken over een hoogwaardig tweepersoonsbed, een comfortabele zithoek, een praktisch bureaugedeelte met WiFi, airconditioning, lcd tv, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een moderne badkamer met douche of bad.
Superior Zimmer mit 1 Queen Size Bett Unsere Zimmer verfügen über ein großzügiges Raumangebot mit hochwertigem Doppelbett, bequemen Sitzmöbeln, funktionellen Arbeitsplatz mit WiFi, Klimanlage, LCD TV, Safe, Minibar, Kaffee/Tee Zubereiter sowie ein modernes Bad mit Dusche oder Badewanne.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed en slaapbank Onze ruime kamers beschikken over een hoogwaardig tweepersoonsbed en een slaapbank, een praktisch bureaugedeelte met WiFi, airconditioning, lcd tv, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een moderne badkamer met douche of bad.
Superior Zimmer mit 1 Queen Size Bett und Sofa Unsere Zimmer verfügen über ein großzügiges Raumangebot mit hochwertigem Doppelbett und ein Schlafsofa, funktionellen Arbeitsplatz mit WiFi, Klimanlage, LCD TV, Safe, Minibar, Kaffee/Tee Zubereiter sowie ein modernes Bad mit Dusche oder Badewanne.

Kies uit onze ruime kamers in art-decostijl een 'Standard'-kamer met een gedeeltelijk of volledig uitzicht op zee.
Wählen Sie aus unseren großen Jugendstilzimmern ein Standard-Zimmer mit Seiten- oder Meerblick.

Geniet van het comfort van onze Standard kamers of maak gebruik van de uitgebreide waaier van diensten van onze Superior kamers.
Alle Räume bieten ein einladendes Ambiente. Genießen Sie den Komfort unserer Standard-Zimmer, oder nutzen Sie die Zusatzleistungen unserer Superior-Zimmer.

Kies voor het comfort van onze Standard kamers of gun uzelf de ervaring van onze extra comfortabele Privilege kamers met Mercure details.
Entscheiden Sie sich für den Komfort unserer Standard-Zimmer, oder gönnen Sie sich das Erlebnis unserer besonders komfortablen Privilege-Zimmer mit Mercure-Extras.

Onze ruime kamers zijn ongeëvenaard in deze stad.
Die geräumigen Hotelzimmer suchen ihresgleichen in der Stadt.

Onze ruime kamers kijken uit op de exotische tuin of de stad.
Unsere großen Zimmer blicken auf die exotischen Gärten oder die Stadt.