Traduction de «comfort hotel gare » (Néerlandais → Allemand) :

Comfort Hotel Gare de l'Est voor gasten met huisdieren biedt 54 kamers.
Das Comfort Hotel Gare de l'Est (haustierfreundlich) mit seinen 54 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Daarnaast heeft elke kamer van het Comfort Hotel Gare De L'Est - Paris 10 een warme inrichting met kleurrijke stoffen.
Jedes Zimmer bietet ein einladendes Dekor mit farbenfrohen Stoffen.

Het wassenbeeldenmuseum Musée Grévin bevindt zich op 15 minuten lopen van het Comfort Hotel Gare De L'Est - Paris.
Das Wachsfigurenmuseum Musée Grévin liegt 15 Gehminuten vom Comfort Hotel Gare De L'Est - Paris entfernt.

U kunt elke dag genieten van een ontbijtbuffet, terwijl u een krant of tijdschrift leest die door het Comfort Hotel Gare De L'Est worden verstrekt.
Morgens können Sie sich am Frühstücksbuffet bedienen. Darüber hinaus stehen im Comfort Hotel Gare De L'Est Zeitungen und Zeitschriften zur Verfügung.

Het Comfort Hotel Paris La Fayette ligt op een paar minuten van de treinstations Gare du Nord (Thalys en Eurostar) en Gare de l'Est.
Das Comfort Hotel Paris La Fayette liegt nur wenige Minuten von den Bahnhöfen Gare du Nord (Thalys und Eurostar) und Gare de l'Est entfernt.

Het Comfort Hotel Urban City ligt in het centrum van Le Havre, tegenover het SNCF-treinstation Gare du Havre.
Das Comfort Hotel Urban City begrüßt Sie im Herzen von Le Havre gegenüber dem SNCF-Bahnhof Gare du Havre.

U kunt tevens in het comfort van uw eigen kamer ontbijten. Hotel De La Gare De Nantes Citotel ligt op loopafstand van het Cité Internationale des Congrès (congrescentrum), de Jardin de Plantes en het Kasteel van de hertogen van Bretagne.
Sie können auch ganz bequem auf Ihrem Zimmer frühstücken. Das Kongresszentrum Cité Internationale des Congrès (Kongresszentrum), den Jardin de Plantes und das Château des Ducs de Bretagne erreichen Sie vom Hotel De La Gare De Nantes Citotel aus bequem zu Fuß.

Het Mercure Paris Gare de Lyon hotel combineert comfort en functionaliteit: gemakkelijke toegang tot uw zakelijke afspraken en de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van bezienswaardigheden”.
Das Hotel Mercure Paris Gare de Lyon verbindet gekonnt Komfort mit Funktionalität: leichter Zugang zu Ihren Geschäftsterminen und der ideale Ausgangspunkt für die Besichtigung der Stadt”.

Het Mercure Paris Opéra Grands Boulevards hotel ligt in het centrum van Parijs, midden in de wijk Opera, dicht bij de warenhuizen en op slechts enkele minuten van station Gare du Nord en Gare de l'Est. Het hotel combineert charme, comfort en moderne elementen.
Im Zentrum von Paris, im Herzen des Opera Viertels, in der Nähe der Kaufhäuser und nur wenige Minuten von Gare du Nord und Gare de l'Est entfernt, verbindet das Mercure Paris Opéra Grands Boulevards Charme, Komfort und moderne Einrichtungen.