Traduction de «comfort en welzijn tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

Volledig uitgerust met geluidsisolatie en luxe beddengoed voor uw comfort en welzijn tijdens uw verblijf.
Komplett ausgestattet mit Schallisolierung und hochwertigem Bett sind Komfort und Wohlbefinden während Ihres Aufenthaltes hier garantiert.

Volledig uitgerust met luxe beddengoed voor uw comfort en welzijn tijdens uw verblijf.
Perfekt mit hochwertigem Bett ausgestattet bietet es herrlichen Komfort und Wohlbefinden während Ihres Aufenthaltes.

De kamers met airconditioning combineren comfort en welzijn en zijn ingericht in de stijl van een 13de eeuws Provençaals gebouw.
Die klimatisierten Zimmer im Stil der provenzalischen Gebäude aus dem 13. Jahrhundert verbinden Komfort und Wohlbefinden.

“Op zoek naar een zonnige bestemming waar ontspanning synoniem staat voor comfort en welzijn?
“Sie sind auf der Suche nach einem sonnigen Reiseziel, an dem Entspannung gleichbedeutend mit Komfort und Wohlbefinden ist?

Comfort en welzijn: ibis budget Nice Californie Lenval (voorheen Etap) ligt op 100 m van het strand, tegenover het hôpital Lenval.
Komfort und Wohlbefinden: das ibis budget Nice Californie Lenval (ehem. Etap Hotel) befindet sich 100 m vom Strand entfernt, gegenüber dem Krankenhaus Lenval.

Volledig uitgerust, met een apart zitgedeelte en luxe beddengoed voor uw comfort en welzijn.
Einfach perfekt mit hochwertigem Bett und separater Lounge bietet sie herrlichen Komfort und Wohlbefinden.

De 205 ruime en lichte kamers ademen comfort en welzijn.
Das Hotel verfügt über 205 geräumige und helle Zimmer mit viel Komfort und Wohlfühlgarantie.