Vertaling van "comfort en waar " (Nederlands → Duits) :

Het Premiere Classe Villejust - ZA Courtaboeuf ligt in de buurt van veel snelwegen, de luchthaven Orly, en op slechts 20 km van Zuid-Parijs. Dit hotel biedt modern comfort en waar voor uw geld.
In der Nähe von vielen Autobahnen, dem Flughafen Orly und nur 20 Kilometer vom Süden von Paris entfernt bietet Ihnen das Hotel modernen Komfort und eine Unterkunft zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dit hotel biedt extra comfort, zoals een compleet uitgeruste vergaderzaal en een restaurant en een bar waar u kennis kunt maken met specialiteiten en wijnen uit de regio.
Zu den weiteren Vorzügen in diesem Hotel gehören auch ein voll ausgestatteter Tagungsraum sowie ein Restaurant und eine Bar, die Ihnen regionale Spezialitäten und Weine servieren.

Het hotel ligt dichtbij verschillende bezienswaardigheden in de omgeving en biedt een vriendelijke service en moderne voorzieningen. Het Comfort Inn Suites Mont-Tremblant ligt op loopafstand van het centrum van St-Jovite, waar de gasten boetiekjes, restaurants en entertainment kunnen ontdekken.
Das Comfort Inn and Suites Mont-Tremblant liegt nur wenige Gehminuten von der Innenstadt von St. Jovite mit ihren Boutiquen, Restaurants und ihrem Unterhaltungsangebot entfernt.

Het Comfort Suites ligt te midden van het groene land waar Goiânia bekend om staat.
Inmitten der Grünflächen, für die Goiânia berühmt ist, begrüßt Sie das Comfort Suites.

Het Zrće-strand, waar regelmatig feesten worden georganiseerd, ligt op 3 km van Comfort Bok Pansion.
Der Partystrand von Zrće ist 3 km von der Pansion Comfort Bok entfernt.

Comfort Inn on Raglan is een van de weinige accommodaties in Warrnambool waar u kunt genieten van gratis toegang tot Aqua Zone, het plaatselijke aqua- en fitnesscentrum.
Das Comfort Inn on Raglan ist eine der wenigen Unterkünfte in Warrnambool, die den freien Eintritt in das Wasser- und Fitnesscenter Aquazone umfasst.

Comfort Inn Suites Emmanuel beschikt over steiger, waar boten kunnen aanleggen, en biedt een wasservice. Alle kamers zijn uitgerust met een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten en hebben een bureau.
Alle Zimmer empfangen Sie mit einem Schreibtisch, einem Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

GHL Comfort Los Heroes heeft ook enkele eetgelegenheden, bijvoorbeeld een restaurant à la carte waar een keur aan regionale en internationale specialiteiten geserveerd worden.
Zum gastronomischen Angebot im Comfort Los Heroes gehört ein À-la-carte-Restaurant, das eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten serviert.

Het Comfort Hotel Bordeaux Gradignan ligt ten zuiden van Bordeaux, in het hart van de regio Gradignan-Bersol waar tal van activiteiten gehouden worden. De accommodatie bevindt zich niet ver van Pessac, Canéjan en Cestas, en op 10 minuten rijden van de luchthaven van Mérignac.
Südlich von Bordeaux, im Herzen des Freizeitviertels Gradignan-Bersol sowie in der Nähe von Pessac, Canéjan und Cestas begrüßt Sie das Comfort Hotel Bordeaux Gradignan. Sie wohnen hier eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen Mérignac entfernt.

De Comfort Inn biedt diverse uitstekende en aanlokkelijke eetgelegenheden, waar u in een ontspannen sfeer kunt genieten van traditionele, internationale en Indiase gerechten.
Das Comfort Inn bietet eine Reihe von verlockenden Restaurants, darunter traditionelle Küche sowie indische und internationale Speisen in einer gemütlichen und entspannten Atmosphäre.