Traduction de «comfort en uitzonderlijk goed » (Néerlandais → Allemand) :

Het Woodbine Hotel Suites ligt binnen 6 km van de internationale luchthaven Pearson in Toronto, Canada. Dit geheel rookvrije hotel biedt modern design, modern comfort en uitzonderlijk goed personeel om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Dieses Nichtraucherhotel liegt 6 km vom internationalen Flughafen Toronto entfernt und bietet ein modernes Design, modernen Komfort sowie freundliche Mitarbeiter, die Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich gestalten.

Tijdens een bezoek aan Honfleur, reist u door de geschiedenis in het hart van een uitzonderlijk goed bewaarde stad.
Wer Honfleur besucht, reist in dem außergewöhnlich gut erhaltenen Ort durch die Geschichte.

Alle kamers worden uitzonderlijk goed onderhouden.
Alle Zimmer im Springfield House sind außergewöhnlich gut gepflegt.

Verder bieden alle kamers uitzonderlijk goed WiFi en vast internet, een flatscreen-tv met meer dan 400 internationale zenders, airconditioning en een waterkoker.
Tag neu aufgefüllt wird. Jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-TV mit über 400 internationalen Kanälen, Klimaanlage, einem Wasserkocher und einem Internetzugang (WLAN und LAN) ausgestattet.

In de ochtend wacht u een heerlijk ontbijt met warme gerechten. Het is de perfecte manier om uw dag in het Comfort Inn Suites goed te beginnen.
Morgens stärken Sie sich im Comfort Inn Suites an einem warmen Frühstück.

Herstel van de dagelijkse stress en vermoeidheid in het comfort van de goed uitgeruste kamer.
Die komfortablen und gut ausgestatteten Zimmer laden zum Entspannen ein.

Na een lange dag kunt u terugkeren naar de warmte en het comfort van de goed uitgeruste kamers van Max Meublè.
Nach einem langen Tag genießen Sie die Wärme und den Komfort der gut ausgestatteten Zimmer im Max Meublè.

Dit hotel biedt buitengewoon comfort, uitzonderlijke conferentiefaciliteiten en een ruime spa met een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Das Hotel bietet außergewöhnlichen Komfort, hervorragende Konferenzeinrichtungen und einen großzügigen Wellnessbereich mit einem Innenpool und einem Fitnessraum.

Deze accommodatie heeft een uitzonderlijke architectuur en een eigen stijl, waarbij comfort gecombineerd wordt met persoonlijke voorzieningen en moderne technologie.
Ihre außergewöhnliche Architektur verleiht der Unterkunft einen eigenen Stil, in dem Komfort und individuelle Einrichtungen mit moderner Technologie harmonieren.

Dit schitterende boetiekhotel heeft uitzicht op Buckingham Palace en de stallen van het paleis. Het biedt uitzonderlijke comforts en persoonlijke service; geen verzoek is te groot, geen detail te klein.
Das beeindruckende Boutique-Hotel bietet einen schönen Blick auf den Buckingham Palast und die Stallungen. Es erwartet Sie außergewöhnlicher Komfort und dem freundlichen Personal ist keine Anfrage zur groß und kein Detail zu klein.