Traduction de «comfort en functionaliteit tegen » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Beijing Sanyuan biedt comfort en functionaliteit tegen een betaalbaar tarief.
Das Ibis Beijing Sanyuan vereint Komfort u.

Ibis hotel Anyang Jiefang Ave, gelegen in het stadscentrum op slechts 500 m van treinstation Anyang, biedt comfort en functionaliteit tegen een betaalbare prijs.
Das Hotel ibis Anyang Jiefang Ave befindet sich im Stadtzentrum, nur 500 m vom Bahnhof Anyang entfernt, und bietet Komfort und Funktionalität zu einem erschwinglichen Preis.

Het hotel biedt comfort en functionaliteit tegen een betaalbare prijs: een moderne bar en een restaurant met 24 uurs snackservice.
Das Haus verfügt zudem über eine moderne Bar und ein Restaurant mit Snack-Service rund um die Uhr.

Het Mercure Paris Gare de Lyon hotel combineert comfort en functionaliteit: gemakkelijke toegang tot uw zakelijke afspraken en de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van bezienswaardigheden”.
Das Hotel Mercure Paris Gare de Lyon verbindet gekonnt Komfort mit Funktionalität: leichter Zugang zu Ihren Geschäftsterminen und der ideale Ausgangspunkt für die Besichtigung der Stadt”.

Welkom bij ibis budget. Geniet van comfort tegen een lage prijs.
Willkommen bei ibis budget - viel Komfort zum kleinen Preis.

Welkom bij ibis budget Edinburgh Park dat comfort biedt tegen een scherpe prijs. Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor een stedentrip, want het ligt op 5 minuten lopen van de tramhalte Gyle Centre vanwaar u in slechts 15 minuten in het centrum bent.
Das ibis budget Edinburgh Park ist perfekt für Ihren Städtetrip nach Edinburgh: Es begrüßt Sie mit essentiellem Komfort zum günstigen Preis nur 5 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Gyle Centre entfernt. Von hier häufige Verbindung ins Zentrum (in 15 Min. ).

Welkom bij ibis budget: essentieel comfort tegen een gunstige prijs. Het ibis budget Warrington Lymm Services ligt midden in Cheshire bij het knooppunt van de M6 en de M56.
Das Nichtraucherhotel ibis budget Warrington Lymm Services begrüßt Sie mit essentiellem Komfort zum günstigen Preis. Es liegt im Herzen Cheshires am Autobahnkreuz M6/M56.

In het stadscentrum van Belfast ligt ibis budget dat essentieel comfort biedt tegen een bescheiden prijs.
Im Herzen des Stadtzentrums von Belfast bietet ibis budget Basis-Komfort zu günstigen Preisen.

Welkom bij de hotels van ibis budget. Geniet van comfort tegen een lage prijs!
Willkommen in den ibis budget Hotels, wo Sie Komfort zum Vorzugspreis genießen können!

Welkom bij ibis budget: essentieel comfort tegen een gunstige prijs.
Das Hotel ibis budget Knutsford begrüßt Sie mit essentiellem Komfort zum günstigen Preis.