Traduction de «combineren een modern interieur met originele balkenplafonds » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodaties van het Brental Tetuan combineren een modern interieur met originele balkenplafonds en natuur- en bakstenen muren.
In allen Unterkünften des Brental Tetuan erwartet Sie eine Kombination aus moderner Gestaltung und original erhaltenen Holzbalkendecken sowie unverputzten Stein- und Ziegelwänden.

De ruime appartementen van Sant Antoni Market combineren een moderne inrichting met originele elementen, zoals balkenplafonds of openslaande deuren.
Die geräumigen Apartments im Sant Antoni Market verbinden modernes Dekor mit originalen Elementen wie Balkendecken oder Fenstertüren.

De strakke appartementen en studio's van het Apartamentos Málaga Picasso combineren een moderne stijl met originele kenmerken, zoals hoge plafonds en Franse balkons.
Die eleganten Apartments und Studios des Apartamentos Málaga Picasso verbinden ein modernes Dekor mit im Original erhaltenen Merkmalen wie hohen Decken und einem französischen Balkon.

De kamers combineren een moderne inrichting met originele elementen, zoals houten balken.
Die Zimmer verbinden modernes Design mit originalen Elementen wie Holzbalken.

Hier treft u traditioneel Catalaanse architectuur aan en een modern interieur. Veel originele kenmerken, zoals de mooie voorgevel en het stenen interieur, zijn behouden gebleven.
Das Hotel begeistert durch einen reizvollen Mix aus traditioneller katalanischer Architektur und modernem Design. Attraktive originale Elemente wie die Fassade und Steine im Außenbereich wurden beibehalten, während das Innere durch ein frisches und modernes Design überzeugt.

Het heeft een modern interieur met houten balkenplafonds en designelementen.
Freuen Sie sich auf eine modern eingerichtete Unterkunft mit Holzbalkendecken und Designelementen.

De appartementen hebben een modern interieur met houten balkenplafonds en designmeubels.
Jedes Apartment ist modern mit Holzbalkendecken und Designmöbeln eingerichtet.

Het hotel combineert een modern interieur met originele elementen en gratis razendsnel WiFi.
Das Clarion Collection Cromwell Stevenage kombiniert eine moderne Einrichtung mit Originaldetails und kostenfreiem Highspeed-WLAN.

Alle kamers hebben een modern interieur met originele houten vloeren.
Alle Zimmer verfügen über eine moderne Einrichtung mit original erhaltenen Holzfußböden.

Het pand uit 1892 combineert een modern interieur met originele inrichting.
Das im Jahr 1892 erbaute Haus verbindet in harmonischer Weise modernes Interieur mit original erhaltenem Dekor.