Vertaling van "combineert klassieke mediterrane architectuur " (Nederlands → Duits) :

Het hotel combineert klassieke mediterrane architectuur met moderne accenten en biedt zijn gasten de perfecte omgeving om in een rustig tempo te genieten van het leven.
Das Hotel verbindet klassische mediterrane Architektur mit modernen Akzenten und bietet den perfekten Rahmen für ruhige, entspannte Tage fernab vom Stress und der Hektik des Alltags.

Het luxueuze Sofitel Shanghai Sheshan Oriental ligt in tropische tuinen en bij blauwe lagunes, en biedt klassieke mediterrane architectuur en verschillende grote buitenzwembaden.
Das luxuriöse Sofitel Shanghai Sheshan Oriental ist von tropischen Gärten und blaue Lagunen umgeben. Es ist ein klassisch mediterranes Gebäude und besitzt mehrere große Außenpools.

Het hotel combineert ouderwetse charme met moderne faciliteiten en heeft een mediterrane architectuur. La Valencia Hotel beschikt over elegant ingerichte kamers met gratis WiFi en heeft 2 restaurants en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen Außenpool und 2 Restaurants im Hotel.

Het prachtige 18e-eeuwse, barokke Pucic Palace ligt in het historische centrum van Dubrovnik, naast het met kalksteen geplaveide Stradun. Het combineert klassieke architectuur met 5-sterrenvoorzieningen.
Der atemberaubende, aus dem 18. Jahrhundert stammende Pucic Palace begrüßt Sie in der Altstadt von Dubrovnik neben dem Kalkstein gepflasterten Stradun und kombiniert klassische Architektur mit einem 5-Sterne-Komfort.

Deze 18e-eeuwse villa combineert klassieke architectuur met modern design.
Diese Villa aus dem 18. Jahrhundert kombiniert klassische Architektur mit modernem Design.

Het combineert klassieke architectuur met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi in de openbare ruimtes, moderne vergaderzalen en een fitnesscentrum.
Es kombiniert klassische Architektur mit modernen Einrichtungen wie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, moderne Konferenzräume und ein Fitnesscenter.

Het is volledig gerenoveerd en combineert klassieke architectuur met een modern interieur.
Das komplett renovierte Haus vereint eine klassische Architektur mit einem modernen Interieur.

Hotel Intersur bevindt zich in de exclusieve wijk Recoleta en combineert een klassieke architectuur met een luxe inrichting.
Im exklusiven Viertel Recoleta begrüßt Sie das Hotel Intersur mit einer Mischung aus klassischer Architektur und luxuriöser Innenausstattung.

Het hotel combineert een klassieke architectuur met een moderne inrichting.
Das Villa Rosa Hotel vereint klassische Architektur mit modernem Innendesign.

Hotel Victoria combineert een klassieke architectuur met een luxe inrichting en moderne voorzieningen, zoals overal WiFi.
Das Hotel Victoria verbindet traditionelle Architektur mit luxuriöser Einrichtung und modernen Annehmlichkeiten wie WLAN im gesamten Gebäude.