Traduction de «combineert eeuwenoude gastvrijheid » (Néerlandais → Allemand) :

The Swan Hotel combineert eeuwenoude gastvrijheid met de modernste voorzieningen.
Das The Swan Hotel vereint Jahrhunderte alte Gastfreundschaft mit den neuesten modernen Annehmlichkeiten.

Het Belmonte Hotel is een designhotel, dat het eeuwenoude Siciliaanse erfgoed combineert met een moderne gastvrijheid en faciliteiten.
Das Designer-Hotel Belmonte vereint tausendjärige sizilianische Tradition mit moderner Gastlichkeit und neuen Einrichtungen.