Traduction de «combineert een uitnodigend » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel combineert een uitnodigend interieur met traditioneel hout en steen en een modern design met ultramoderne voorzieningen.
Das einladende Interieur verbindet traditionelles Holz und Stein mit zeitgenössischem Design und modernen Annehmlichkeiten.

Het restaurant Tradicional combineert nieuwe trends met de beste, typische lokale smaken in een moderne en uitnodigende ambiance.
Im Restaurant Tradicional verschmelzen neue Trends mit den besten, typischen Geschmacksrichtungen der Region in einer modernen und einladenden Atmosphäre.

Dit door een familie gerunde hotel combineert comfort, stijl en een uitnodigende sfeer, op een ideale plek om tot rust te komen en de omgeving te verkennen.
Mit seiner Verbindung von hohem Komfort, eleganter Einrichtung und einladendem Ambiente ist dieses attraktive, familiengeführte Hotel der ideale Ort, um sich zu entspannen und die Umgebung zu erkunden.

Hôtel L'Orque Bleue combineert een historische charme met een scala aan faciliteiten en een uitnodigende sfeer, en beschikt over 30 comfortabele kamers met een eigen badkamer.
Die Unterkunft kombiniert historischen Charme, zahlreiche Einrichtungen und ein einladendes Ambiente. Hôtel L'orque Bleue bietet Ihnen 30 komfortable Zimmer mit eigenem Bad. Einige der Zimmer verfügen über Kingsize-Betten.