Traduction de «combineert een moderne inrichting met klassieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het interieur van het Boutique Hotel combineert een moderne inrichting met klassieke grandeur.
Die Inneneinrichtung des Boutique Hotels vereint modernes Design mit klassischer Pracht.

Het Bonito Buenos Aires ligt op slechts 3 straten van de antiekwinkels en cafés van San Telmo en combineert een moderne designstijl met klassieke, koloniale accenten.
Nur 3 Häuserblocks trennen dieses Hotel im modernen Designerstil mit klassischen Stilelementen im Kolonialstil von den Antiquitätenläden und Cafés in San Telmo.

Het is gevestigd in een typisch Parijs gebouw in Haussmann-stijl en combineert een modern met een klassiek design.
Die Unterkunft kombiniert modernes mit klassischem Design und befindet sich in einem typischen Pariser Haussmann-Gebäude.

Het goed uitgeruste appartement combineert een moderne inrichting met kleurrijke details.
Das gut ausgestattete Apartment verfügt über ein modernes Dekor mit farbenfrohen Details.

Het Eros Hotel New Delhi, Nehru Place biedt uitzicht op de prachtige Lotus-tempel in Zuid-Delhi en combineert een moderne inrichting met traditionele Indiase charme.
Traditioneller indischer Charme in Kombination mit einer modernen Ausstattung zeichnen das Eros Hotel New Dheli, Nehru Place aus.

Het interieur van Hotel Alte Post combineert een moderne inrichting met materialen als hout en steen.
Die Innenausstattung des Hotels Alte Post verbindet modernes Design mit traditionellen Materialien wie Holz und Stein.

Ze bieden uitzicht op de rivier. Meščanka ligt aan de voet van het kasteel van Ljubljana en combineert een moderne inrichting met traditionele meubels.
Das Meščanka befindet sich unterhalb der Burg von Ljubljana und verbindet modernes Design mit traditionellem Mobiliar.

Het Lichtentaler Allee Deluxe beschikt over ruime kamers met een parketvloer, en combineert een moderne inrichting met antieke meubels.
Das Lichtentaler Allee Deluxe erwartet Sie mit geräumigen Zimmern mit Parkett und verbindet ein modernes Dekor mit Antiquitäten.

De President Lodge combineert een moderne inrichting met faciliteiten van de hoogste kwaliteit, en is de ideale plek voor een kleine bedrijfsfunctie of een ontspannen tussenstop.
Die President Lodge bietet eine Kombination aus moderner Ausstattung mit einer erstklassigen Einrichtungen und ist der ideale Ort für Geschäfts- und Erholungsreisende.

La Tulipe combineert een moderne inrichting met traditionele houten elementen.
Im La Tulipe sind modernes Design und traditionelle Holzelemente vereint.