Traduction de «combineert een modern ontwerp » (Néerlandais → Allemand) :

De Jatayu Villa heeft een ruime indeling en combineert een modern ontwerp met traditioneel Balinese details.
Die geräumig geschnittene Jatayu Villa verbindet modernes Design mit traditionellen, für Bali typischen Elementen.

Het Art Hotelier Sul Mare combineert een uniek ontwerp van moderne kunst met de klassieke, Siciliaanse omgeving.
Modernes Design und ein klassisches sizilianisches Ambiente verbinden sich im Art Hotel Atelier Sul Mare.

Het Pałac Pakoszów is gebouwd in 1725 en combineert de historische architectuur van een adellijk paleis met een modern ontwerp.
Eine gelungene Kombination aus der historischen Architektur eines Adelpalastes und modernem Design erwarten Sie in dem im Jahr 1725 erbauten Pałac Pakoszów.

Het pand dateert uit het begin van de 20e eeuw en combineert een stijlvol ontwerp met moderne faciliteiten, waaronder een businesscentrum en gratis WiFi.
Das Hotel stammt aus dem frühen 20. Jahrhundert und verbindet ein elegantes Design mit modernen Einrichtungen wie einem Businesscenter und kostenfreiem WLAN.

Het Mirtali Art Hotel kijkt uit op het historische theater van Dodoni en combineert een artistiek ontwerp met luxe accommodatie.
Das Mirtali Art Hotel verbindet künstlerisches Design mit luxuriösen Unterkünften und bietet Aussicht auf das antike Theater von Dodoni.

De studio met airconditioning beschikt over modern ontwerp met moderne elementen.
Das klimatisierte Studio bietet zeitgemäßes Design mit modernem Zubehör.

Elements Hotel Apartments combineert het moderne comfort van een hotel met gepersonaliseerde diensten en beschikt over moderne en ruime kamers en-suites met een 32'-tv met satellietzenders, gratis WiFi en een bureau.
Das Elements Hotel Apartments kombiniert modernen Hotelkomfort mit einem persönlichen Service. Die modernen und geräumigen Zimmer und Suiten sind mit einem 32-Zoll-Sat-TV, kostenfreiem WLAN und Schreibtischen ausgestattet.

Het biedt moderne gemakken en echte gezelligheid. Het hotel is met zorg gerenoveerd en combineert een moderne levensstijl met nostalgische charme, zodat tijdens uw vakantie een uniek " thuis ver van huis" wordt gecreëerd.
In unserem modernen, mit viel Liebe renovierten Haus vereinen sich moderne Wohnkultur und nostalgischer Charme zu einem einzigartigen Urlaubsdomizil.

Het interieur heeft een chique en modern ontwerp.
Der Innenbereich empfängt Sie mit einem schicken, modernen Design.

Het moderne ontwerp is van Chicô Gouveia.
Sein moderner Innenraum wurde von Chicô Gouveia konzipiert.